Uma escotilha estava aberta, um cavaleiro apareceu En grind stod apen, en rytter viste seg Uma névoa fria caiu sobre o campo En kald take hadde lagt seg over marken Nove cavalos negros, e nove homens armados Ni svarte hester, og ni armerte menn Um olho olhou furiosamente para baixo de uma bandeira Et íye stirret olmt ned fra et flagg
O silêncio caiu, quando a companhia parou Stillhet senket seg, da fílget stopped opp Eles pararam em um círculo ao redor de uma pedra De stoppet I en sirkel rundt en stein Silenciosamente, eles cavalgaram em direção a ela e desapareceram quando chegaram Stille red de mot den, og forsvant da de kom fram Pois as pedras eram um pensamento cheio de poder For steiner var en tanke fylt av kraft
Estrelas no céu, que nunca caem Stjerner pa en himmel, som aldri faller ned Um raio em uma noite que dura para sempre Lysglimt I en natt som varer evig Mil invernos frios, com apenas frio e desprezo Tusen kalde vintre, med kun kule og forakt Não há verão sem inverno Det finnes ingen sommer uten vinter
Em uma antiga floresta, onde trolls e gnomos vagavam I en gammel skog, hvorhen troll og tusser vandret Houve uma pedra que se moveu e ganhou vida Var en stein som rírte seg og ble til liv Nove homens armados, em nove cavalos orgulhosos Ni armerte menn, pa ni gra stolte hester Traziam uma bandeira sobre a qual o olho apareceu Bar en fane hvorpa íyet viste seg
Cada noite é uma nova escuridão Ihver en natt er et nytt mírke Cada inverno eu congelo Ihver en vinter fryser jeg E ainda assim nunca devo chorar Men dog aldri skal jeg grate Pois eu cavalguei com orgulho para For stolt red jeg jo dengang Fora da floresta densa Ut av den dype skogen