Tudo que eu preciso desta vida é perdão, nada mais All I need from this life is forgiveness, nothing else Mas tudo o que vejo ao meu redor é a loucura, então como é But all I see all around me is madness, so what's it like to Para ser visto, ser amado, ser tocado, estar seguro e sentir-se vivo To be seen, be loved, be touched, be safe and feel alive Você não vai ser gentil o suficiente para tentar Won't you just be kind enough to try
Deixe-me, onde posso recorrer, estar seguro e não se queimar Leave me, where can I turn, be safe and not get burned Por que a vida é tão dolorosa? Why is life so painful? Você não vai me encontrar um lugar para chamar de lar? Won't you find me a place to call home? Então eu não estarei sozinho, me cegue com suas mentiras So I won't be alone, blind me with your lies É hora de voar It's time to fly
Cada passo do caminho foi cheio de lágrimas, mas fiz o meu melhor Every step of the way has been tearful, but I've done my best Para segurá-lo e não ter medo, como todo o resto To hold it in and not be fearful, like all the rest so Eu rastejei, chutei, gritei sem fazer barulho I have crawled, I've kicked, I've screamed without a sound E eu silenciosamente me virei para as sombras porque você terá feito And I've quietly turned to the shadows cause you'll have done Está agindo como se eu fosse o ar para me derrubar Is acting like I'm air to bring me down
Deixe-me, onde posso recorrer, estar seguro e não se queimar Leave me, where can I turn, be safe and not get burned Por que a vida é tão dolorosa? Why is life so painful? Você não vai me encontrar um lugar para chamar de lar? Won't you find me a place to call home? Então eu não estarei sozinho, me cegue com suas mentiras So I won't be alone, blind me with your lies É hora de voar It's time to fly
Se eu não posso suportar essa dor, e não consigo encontrar uma maneira If I can't bear this pain, and I can't find a way A escuridão vai permanecer, não há razão para ficar The darkness will remain, no reason left to stay
Deixe-me, onde posso recorrer, estar seguro e não se queimar Leave me, where can I turn, be safe and not get burned Por que a vida é tão dolorosa? Why is life so painful? Você não vai me encontrar um lugar para chamar de lar? Won't you find me a place to call home? Então eu não estarei sozinho, me cegue com suas mentiras So I won't be alone, blind me with your lies É hora de voar It's time to fly