Você sempre encontra a chuva em "arco-íris" You always find the rain in rainbows E eu pensei que você estivesse seguro And I thought that you were safe Mas todas as suas fraquezas apareceram But all your cracks showed Eu poderia usar esse vestido, você não se alegraria And I could wear that dress, you won't look your best Eu poderia tirar a roupa, você ainda pareceria deprimido I could get undressed, you'd still look depressed Tudo é demais, você é tão frio ao toque It's all too much, you're so cold to touch Você não se abre, você não se abre You don't open up, you don't open up
Seus beijos não são o que eu queria Your kisses are not what I wanted Seus beijos não são o que eu desejo Your kisses are not what I crave Seus beijos podem ser uma arte linda Your kisses may be a beautiful art Mas tudo que eu queria era o seu coração But all I ever wanted was your heart Desde o início Right from the start
Você só olha nos meus olhos quando eu estive chorando You only look into my eyes when I've been cryin' Para ver se as lágrimas que você causou estão lentamente secando To see if the tears that you have made are slowly dryin' Ah, mas mesmo que tenham secado Oh, but even if they've dried Isso não significa que eu me sinta bem It don't mean that I'm feelin' ok Porque eu ainda estou mal por dentro 'Cause I'm still sad inside Tudo que eu realmente preciso é que você me conforte All I really need is you to comfort me Você não entende, você não segura minha mão You don't understand, you don't hold my hand
Seus beijos não são o que eu queria Your kisses are not what I wanted Seus beijos não são o que eu desejo Your kisses are not what I crave Seus beijos podem ser uma arte linda Your kisses may be a beautiful art Mas tudo que eu queria era o seu coração But all I ever wanted was your heart Desde o início Right from the start
Então eu vejo que eu não sou o única em sua vida Then I see that I'm not the only one in your life E eu começo a me perguntar como essa garota deve ser And I start to wonder what this girl, she might be like E eu aposto que ela não olha para as estrelas na noite, eu aposto And I bet she don't look at stars in the night I bet Aposto que ela não sabe cantar, ela não consegue escrever as letras She can't sing I bet, she can't write the lyrics Para fazer seu coração bater, cantar notas para fazer você ficar fraco To make your heart beat, sing notes to make you go weak As letras para fazer seu coração bater The lyrics to make your heart beat Cantar notas para fazer você ficar fraco Sing notes to make you go weak
Oh, mas Oh, but
Os beijos dela eram justamente o que você queria Her kisses were just what you wanted Os beijos dela são o que você deseja Her kisses are just what you crave Os beijos dela podem ser uma bela arte Her kisses may be a beautiful art Mas ela não se dá a mínima pro seu coração But she don't really care about your heart Não, ela não dá a mínima pro seu coração No she don't really care about you heart Não, ela realmente não se importa com o seu No she don't really care about your Ela realmente não se importa com o seu She don't really care about your Ela não dá a mínima pro seu coração. She don't really care about your heart