Sussurre todos os seus segredos Whisper all your secrets Diga-me todas as suas mentiras Tell me all your lies Gritando suas confissões Screaming your confessions Mostre-me onde você se esconde Show me where you hide
Todas as suas raízes estão mentindo Long your roots are lying Profundamente dentro da sujeira Deep within the dirt O amor já agonizante Love already dying Muito antes de ele nascer Long before its birth
Se eu fosse eu, eu esperaria para sempre If I were me I'd wait forever Qual é a pressa? Qual é a pressa? What's your hurry? What's your hurry? Nunca aprendeu a dizer não Never learned how to say never
Qual é a sua preocupação? Qual é a sua preocupação? What's your worry? What's your worry? Era uma vez, o fim Once upon a time, the end
Você pode me ouvir chamando? Could you hear me calling? Será que você me ouviu chorar? Did you hear me cry? Você me sente caindo, Do you feel me falling Congelado na luz? Frozen in the light? Espaço entre o momento Space between the moments Pausa entre a respiração Pause between a breath O pecado entre o sermão Sin between the sermon A vida entre a morte Life between death
Se eu fosse eu, eu esperaria para sempre If I were me I'd wait forever Qual é a pressa? Qual é a pressa? What's your hurry? What's your hurry? Nunca aprendeu a dizer não Never learned how to say never Qual é a sua preocupação? Qual é a sua preocupação? What's your worry? What's your worry? Era uma vez, o fim Once upon a time, the end
Se eu fosse eu, eu esperaria para sempre If I were me I'd wait forever Qual é a pressa? Qual é a pressa? What's your hurry? What's your hurry? Nunca aprendeu a dizer não Never learned how to say never Qual é a sua preocupação? Qual é a sua preocupação? What's your worry? What's your worry? Perdoe-me por todo o incômodo Pardon me for all the bother Sinto muito, sinto muito I'm so sorry, I'm so sorry Era uma vez, o fim Once upon a time, the end