Satélite nos meus olhos Satellite in my eyes Como um diamante no céu Like a diamond in the sky Como eu fico imaginando How I wonder Satélite pendurados pela lua Satellite strung from the moon E o mundo seu balão And the world your balloon "Peeping Tom" para estação mãe Peeping tom for the mother station O frio do inverno a primavera apaga Winter's cold spring erases E a calma que se foi pela tempestade é perseguida And the calm away by the storm is chasing Tudo que é bom precisa ser reposto Everything good needs replacing Olhe para cima, olhe para baixo em volta, hey, satélite Look up, look down all around, hey, satellite
Satélite, as manchetes lêem Satellite, headlines read Você viu os segredos de alguém Someone's secrets you've seen Olhos e ouvidos foi Eyes and ears have been Satélite, prato no meu quintal Satellite dish in my yard Me fale mais, me fale mais Tell me more, tell me more Quem é o rei do seu castelo satélite? Who's the king of your satellite castle?
O frio do inverno a primavera apaga Winter's cold spring erases E a calma pra fora pela tempestade que está perseguindo And the calm away by the storm is chasing Tudo que é bom precisa de substituição Everything good needs replacing Olhe para cima, olhe para baixo em volta, hey, satélite Look up, look down all around, hey, satellite Descansa lá depois das nuvens sem restrições Rest high above the clouds no resrictions Televisão que nós censuramos pelo mundo Television we bounce 'round the world E enquanto eu gasto essas horas And while I spend these hours Cinco sentidos vacilando Five senses reeling Eu rio por causa dos olhos de satélite do homem das previsões do tempo I laugh about the weatherman's satellite eyes
Satélite nos meus olhos Satellite in my eyes Como um diamante no céu Like a diamond in the sky Como eu fico imaginando How i wonder Satélite entesado pela lua Satellite strung from the moon E o mundo seu balão And the world your balloon "Peeping Tom" para a estação mãe Peeping tom for the mother station
O frio do inverno a primavera apaga Winter's cold spring erases E a calma pra fora pela tempestade que está perseguindo And the calm away by the storm is chasing Tudo que é bom precisa de substituição Everything good needs replacing Olhe para cima, olhe para baixo em volta, hey, satélite Look up, look down all around, hey, satellite
Descansa lá depois das nuvens sem restrições Rest high above the clouds no restrictions Televisão que você censura pelo mundo Television you bounce from the world E enquanto eu gasto essas horas And while I spend these hours Cinco sentidos vacilando Five senses reeling Eu rio por causa desse mundo com meus olhos de satélite I laugh about this world in my satellite eyes.