Pinte outra foto preto e azul Paint another picture black and blue Tome outro momento um ou dois Take another moment one or two Só para te esquecer Just to get over you Quando foi que todo o ouro que nos rodeia enferrujou When did all the gold around us rust Transformar todo o amor que tinha em pó Turning all the love we had to dust Levou o melhor de você It took the best of you Levou o melhor de você It took the best of you
Oh, eu não tenho nada a esconder Oh, I've got nowhere to hide Dizer meu adeus à menina Say my goodbye to the girl Estou inclinado no limite I'm leaning on the edge De saltar fora da borda Of jumping off the ledge
Tirar outra foto da parede Take another picture off the wall Apenas um outro momento vê-lo cair Just another moment watch it fall Para o azul do oceano Into the ocean blue Dê uma olhada em que costumava ser Take a look at where we used to be Agora eu sou apenas um navio perdido no mar Now I'm just a vessel lost at sea Eu não consigo te esquecer I can't get over you Eu não sei o que fazer I don't know what to do
Oh, eu não tenho nada a esconder Oh, I've got nowhere to hide Dizer meu adeus à menina Say my goodbye to the girl Estou inclinado no limite I'm leaning on the edge De saltar fora da borda Of jumping off the ledge
E assistir a noite fazer o que a luz jamais poderia And watching the night do what the light never could Então me diga que sou louco So tell me I'm crazy Não vai me salvar It's not gonna save me De prendendo a respiração From holding my breath Dizer as mentiras, porque Tell the lies because
Eu tenho nada a esconder I've got nowhere to hide Dizer meu adeus à menina Say my goodbye to the girl Oh, adeus à menina Oh, goodbye to the girl
Pinte outra foto preto e azul Paint another picture black and blue Tome outro momento um ou dois Take another moment one or two
Oh, eu não tenho nada a esconder Oh, I've got nowhere to hide Dizer meu adeus à menina Say my goodbye to the girl Estou inclinado no limite I'm leaning on the edge De saltar fora da borda Of jumping off the ledge
E assistir a noite fazer o que a luz jamais poderia And watching the night do what the light never could Então me diga que sou louco So tell me I'm crazy Não vai me salvar It's not gonna save me De prendendo a respiração From holding my breath Dizer as mentiras, porque Tell the lies because
Eu tenho nada a esconder I've got nowhere to hide Dizer meu adeus à menina Say my goodbye to the girl E adeus ao mundo And goodbye to the world Oh, adeus ao mundo Oh, goodbye to the world