Penso em ti, amor Io ti penso amore Quando o brilho do sol Quando il bagliore del sole Resplandece sobre o mar Risplende sul mare Penso em ti, amor Io ti penso amore Quando todos os raios da lua Quando ogni raggio della luna São tingidos nas fontes Si dipinge sulle fonti
Eu te vejo Io ti vedo Quando nas ruas, ao longe Quando sulle vie lontane Se levanta a poeira Si solleva la polvere Quando pelo caminho estreito Quando per lo stretto sentiero Treme o andarilho Trema il viandante
Pela noite profunda Nella notte profonda Pela noite profunda Nella notte profonda
Eu te sinto, amor Io ti sento amore Quando, com som escuro Quando col cupo suono As ondas se movem Si muovon le onde Em meu jardim secreto Nel placido boschetto caro Muitas vezes me punha a ouvir Spesso ad ascoltare seduto
Eu estou contigo Io sono con te Mesmo se estiveres distante Anche se tu sei lontano Tu estás comigo Sei vicino a me Mesmo estando longe Anche se tu sei lontano Estamos aqui O fossi qui Estamos aqui O fossi qui