Este é o ponto de não retorno This is the point of no return porque isso é onde a agente se quebra e queima 'Cuz this is where we crash and burn E agora, toda vez que eu enfrento essa dor And now every time I face this pain Eu posso ouvi-la a voltar de novo. I can hear it coming back again
É o som de deixar ir It's the sound of letting go
É o Som da Partida It's the sound of letting go É o Som da Partida It's the sound of letting go É o Som da Partida It's the sound of letting go É o Som da Partida It's the sound of letting go
Quebrando acima e quebrando abaixo Breaking up and breaking down Isto é o que nós viemos até agora This is what we've come to now Qual o sentido, não podemos negar What's the use, we can't deny Você não pode ouvi-lo? Can't you hear it? É o som de deixar ir It's the sound of letting go Poderíamos ir todo o dia We could go around all day Agradáveis desculpas, podemos dizer Fine excuses we can say No silêncio eu posso ouvir In the silence I can hear Você não consegue senti-lo? Can't you feel it? É o som de deixar ir It's the sound of letting go
Está ficando cada vez mais alto It's getting louder and louder O que vamos fazer? What we gonna do? Está ficando cada vez mais alto It's getting louder and louder Preenchendo o quarto. Fillin' up the room. Eu posso ouvir, ouvir I can hear, it hear it sobre nós. Comin' over us. Eu posso ouvir ela me dizendo que tínhamos o suficiente I can hear it tellin' me that we had enough
Está ficando cada vez mais alto It's getting louder and louder O que vamos fazer? What we gonna do? Está ficando cada vez mais alto It's getting louder and louder Preenchendo o quarto. Fillin' up the room Eu posso ouvir, ouvir I can hear it hear it sobre nós. Comin' over us Eu posso ouvir ela me dizendo que tínhamos o suficiente I can hear it
É o Som da Partida It's the sound of letting go
Eu sei que você pode ouvi-lo I know you can hear it É o som de deixar ir It's the sound of letting go Eu sei que não pode enganar-lo I know we can't deceive it
Eu sei que você pode ouvi-lo I know you can hear it É o Som da Partida It's the sound of letting go Eu sei que não pode enganar-lo I know we can't deceive it É o Som da Partida It's the sound of letting go
Eu não posso deixar isso me derrubar, I can't let it break me down, Isto é o que nós viemos até agora. This is what we've come to now. Qual o sentido, não podemos negar que você não pode ouvi-lo? What's the use, we can't deny can't you hear it? É o Som da Partida It's the sound of letting go
Toda vez que eu enfrento essa dor Every time I face this pain Eu ouvi-lo a voltar de novo I hear it coming back again E eu estive chamando seu nome, você não consegue ouvir? And I've been calling out your name can't you hear it? É o Som da Partida It's the sound of letting go
Eu posso ouvi-lo I can hear it Eu posso ouvi-lo I can hear it Eu posso ouvi-lo I can hear it ou-ou-ou-ouvi-lo he-he-he-he-hear it ou-ou-ouvi-lo he-he-hear it ou-ou-ou-ou-ou-ouvi-lo he-he-he-he-he-hear it ele, ele it, it, ele, ele, ele, it, it, it ele, ele, it, it, ele, ele, ele it, it, it ele, ele, it, it, ele, it, É o Som da Partida It's the sound of letting go Eu posso ouvi-lo I can hear it Eu posso ouvi-lo, ouvi-lo, I can hear it, hear it, it, it, it, it É o Som da Partida It's the sound of letting go Eu posso ouvi-lo I can hear it Eu posso ouvi-lo I can hear it É o Som da Partida It's the sound of letting go