Os meninos parecem gostar das meninas Boys seem to like the girls Que riem de qualquer coisa Who laugh at anything Das que tiraram a roupa The ones who get undressed Antes do segundo encontro Before the second date As meninas parecem gostar dos meninos Girls seem to like the boys Que não apreciam Who don't appreciate Todo o dinheiro e o tempo que é preciso All the money and the time that it takes Para ser descolada como uma mãe To be fly as a mother Tenho meus dois olhos procurando pelo Sr. Certo Got my both eyes out for Mr. Right Eu apenas não sei onde encontrá-los Guessing I just don't know where to find 'em Mas eu espero que todos eles saiam hoje à noite But I hope they all come out tonight
Onde é que os bons meninos vão se esconder? Where do the good boys go to hide away, hide away? Sou uma boa menina que precisa de um pouco de companhia I'm a good, good girl who needs a little company Olhando alto e baixo, alguém me deixe saber Looking high and low, someone let me know Onde é que os bons meninos vão se esconder? Where do the good boys go to hide away, hide away?
Os meninos parecem gostar de meninas Boys seem to like the girls Que gostam de beijar e contar Who like to kiss and tell Falando sobre as coisas que elas fazem tão bem Talking them up about the things they do so well Eu quero encontrar um garoto But I'd rather find a boy Que não é perseguidor Who is down for the chase Dando tempo ao tempo Putting in the time that it takes Para ser descolada como uma mãe (hey!) To be fly as a mother (Hey!) Para suprir todas as pazes do meu coração To supply all of my heart's demands Terno e gravata, porque secretamente Suit and tie cause undercover Ele vai salvar minha vida como o super-homem He's gonna save my life like superman
Onde é que os bons meninos vão se esconder? Where do the good boys go to hide away, hide away? Sou uma boa menina que precisa de companhia I'm a good, good girl who needs a little company Olhando alto e baixo, alguém dificilmente sabe Looking high and low, someone let me know Onde é que os bons meninos vão se esconder? Where do the good boys go to hide away, hide away?
Diga-me onde os bons meninos vão Tell me where the good boys go Diga-me onde os bons meninos vão Tell me where the good boys go Diga-me onde os bons meninos vão Tell me where the good boys go Será que alguém me diz, me diz Won't somebody tell me, tell me Diga-me onde os bons meninos vão Tell me where the good boys go Diga-me onde os bons meninos vão Tell me where the good boys go Diga-me onde os bons meninos vão Tell me where the good boys go Diga-me onde os bons meninos vão Tell me where the good boys go
Onde é que os bons meninos vão se esconder? Where do the good boys go to hide away, hide away? Sou uma boa menina que precisa de companhia I'm a good, good girl who needs a little company Olhando alto e baixo, alguém me deixe saber Looking high and low, someone let me know Onde é que os bons meninos vão se esconder? Where do the good boys go to hide away, hide away?
Esconder, esconder Hide away, hide away esconder, esconder Hide away, hide away Olhando alto e baixo, alguém dificilmente sabe Looking high and low, someone let me know Onde é que os bons meninos vão se esconder? Where do the good boys go to hide away, hide away?