Aqui está, uma nova confissão Here it is a new confession Você é uma adolescente bastante inteligente You’re a rather intelligent adolescent E é quem você é, eu aprendi minha lição And that’s who you are, I learned my lesson Eu não devo entender e só devo ser muito progressivo I must not understand and just must be far too progressive
Eu nunca quis ser assim I never meant to be that way Eu só queria ser gentil I just wanted to be kind Talvez eu só pense demais Well maybe I just think too much Só está na minha mente desta vez It's only in my mind this time
Oh, eu sei que não sou tudo o que você pensou que eu era And oh, I know I'm not everything you thought I was (Quem você diz que é é quem você não é) (Who you say you are is who you’re not) E oh, eu tentei, você chorou And oh, I've tried you cried Eu não sou tudo o que você pensou I am not all you had thought (Quem você diz que é é quem você não é) (Who you say you are is who you’re not)
E eu farei o meu melhor, minha carne And I'll do my best, my flesh Ainda vai cometer erros Is still gonna make mistakes (Quem você diz que é é quem você não é) (Who you say you are is who you’re not) Por favor, perdoe se é realmente apenas um apelido grande So please forgive if it's really just some big nickname (Quem você diz que é é quem você não é) (Who you say you are is who you’re not)
Aqui está uma nova perspectiva Here it is a new perspective Estou ouvindo, mas com um aviso justo, é bastante subjetivo I'm listening, but in fair warning it's rather subjective Uau, tão inesperado Woah, so unexpected Conheço meus amigos, mas prefiro me banhar em minha auto-rejeição I know my friends, but I'd rather bathe in my self-rejection
Eu nunca quis ser assim I never meant to be that way Mas eu sei que às vezes sou But I know I am sometimes Bem, talvez eu pense demais Well maybe I just think too much Você estava certa era tudo apenas na minha mente You were right It was only in my mind
Oh, eu sei que não sou tudo o que você pensou que eu era Oh I know I'm not everything you thought I was (Quem você diz que é é quem você não é) (Who you say you are is who you’re not) E oh, eu tentei, você chorou And oh I've tried you cried Eu não sou tudo o que você pensou I am not all you had thought (Quem você diz que é é quem você não é) (Who you say you are is who you’re not)
E eu farei o meu melhor, minha carne And I'll do my best, my flesh Ainda vai cometer erros Is still gonna make mistakes (Quem você diz que é é quem você não é) (Who you say you are is who you’re not) Por favor, perdoe se é realmente apenas um apelido grande So please forgive if it's really just some big nickname (Quem você diz que é é quem você não é) (Who you say you are is who you’re not)
Pelo menos eu tentei At least I tried Bem, pelo menos eu tentei Well at least I tried Pelo menos eu tentei At least I tried Bem, pelo menos eu Well at least I uh