Minhas filhas e meus filhos My daughters and my sons Temo que nosso fim tenha chegado I fear our end has come Não fique acordado apenas para descobrir que é tarde demais Don't stay awake just to find it's too late Para voltar no tempo To turn back time Me desculpe se dói I'm sorry if it hurts Mas não vou falar uma palavra But I won't speak one word Minha mente está confinada, envolta em correntes My mind is confined, draped in chains As vozes que ouço ecoam The voices I hear echo
Bater e queimar Crash and burn Prometo que não vou voltar Promise I won't return Mais rápido eu bato e queimo Faster I crash and burn Quanto mais eu perco a preocupação The more that I lose concern
A superfície do Sol The surface of the Sun Perto demais para não ser tocado Too close to not be touched Segure-me no lugar enquanto eu me desintegro Hold me in place while I disintegrate E viro pó And turn to dust Eu não quero morrer tendo perdido todo meu tempo I don't wanna die having wasted all my time Odiando aqueles que magoei On hating those I've hurt Lágrimas enchem meus olhos, oh, dói Tears fill my eyes, oh, it stings O outro mundo gira enquanto você canta The other world turn while you sing
Bater e queimar Crash and burn Prometo que não vou voltar Promise I won't return Mais rápido eu bato e queimo Faster I crash and burn Quanto mais eu perco a preocupação The more that I lose concern Bater e queimar Crash and burn Não vai voltar Won't return Bater e queimar Crash and burn Quanto mais eu perco a preocupação The more I lose concern
Me observe enquanto eu caio Watch me as I fall São e salvo Safe and sound Meus pensamentos doentios My sick thoughts Aquele que você amou The one you loved Perdido para sempre Forever lost Bater e queimar Crash and burn De joelhos Down on my knees Sozinho na minha prisão Alone in my prison Bater e queimar Crash and burn Alcançando que não há nada Reaching that there is nothing
Preso no lugar, eu me desintegro Held in place I disintegrate Sinto meu coração começar a se separar Feel my heart start to separate Um último olhar para lembrar de mim One last look to remember me Não há nada There is nothing Não sobrou nada There is nothing left Preso no lugar, eu me desintegro Held in place I disintegrate Sinto meu coração começar a se separar Feel my heart start to separate Um último olhar para lembrar de mim One last look to remember me Não sobrou nada There is nothing left