Minha mãe me disse, ela me disse My mama told me, she told me so Então eu não irei, não, eu não irei So I won't go, no I won't go Minha mãe me disse, ela me disse My mama told me, she told me so Então eu não irei, não, eu não irei So I won't go, no I won't go
E pelo rio até o mar And by the river unto the sea Sim, estou afundando, oh estou afundando Yes, I am sinking, oh I am sinking E pelo rio até o mar And by the river unto the sea Sim, eu sou livre, oh, eu sou livre Yes, I am free, oh I am free
E o fazendeiro disse, reze pela chuva And the farmer said, pray for the rain Então, a noite toda, dançamos uma palavra So all night long we danced a say E aqueles agricultores disseram, reze pela chuva And those farmers said, pray for the rain Então, a noite toda, dançamos a palavra So all night long we danced the say
E pelo rio até o mar And by the river unto the sea Sim, estou afundando, oh estou afundando Yes, I am sinking, oh I am sinking E pelo rio até o mar And by the river unto the sea Sim, eu sou livre, oh, eu sou livre Yes, I am free, oh I am free
E aqueles prisioneiros em barras enferrujadas And those prisoners in rusted bars Disseram, pegue de volta sua liberdade Said take your freedom back Disseram, pegue de volta sua liberdade Said take your freedom back E aqueles prisioneiros em carros brilhantes And those prisoners in shiny cars Disseram, pegue de volta sua liberdade Said take your freedom back Disseram, pegue de volta sua liberdade Said take your freedom back
E pelo rio até o mar And by the river unto the sea Sim, estou afundando, oh estou afundando Yes, I am sinking, oh I am sinking E pelo rio até o mar And by the river unto the sea Sim, eu sou livre, oh, eu sou livre Yes, I am free, oh I am free
E o homem que eu conheci nas ruas And the man I met out on the streets Ele disse que sempre há esperança He said there's always hope Ele disse que sempre há esperança He said there's always hope E o homem que conheci em Nova York And the man I met in New York City Ele disse que sempre há esperança He said there's always hope Ele disse que sempre há esperança He said there's always hope
E pelo rio até o mar And by the river unto the sea Sim, estou afundando, oh estou afundando Yes, I am sinking, oh I am sinking E pelo rio até o mar And by the river unto the sea Sim, eu sou livre, oh, eu sou livre Yes, I am free, oh I am free
E aquele homem da liberdade veio em um sonho And that freedom man came in a dream Ele disse, desista de si mesmo He said give up yourself Ele disse, desista de si mesmo He said give up yourself E aquele homem da liberdade veio em um sonho And that freedom man came in a dream Ele disse, desista de si mesmo He said give up yourself Ele disse, desista de si mesmo He said give up yourself
E pelo rio até o mar And by the river unto the sea Sim, estou afundando, oh estou afundando Yes, I am sinking, oh I am sinking Sobre as copas das árvores, sobre a corrente Over the tree tops, over the chain Sim, eu desisto de mim, oh, eu desisto de mim mesmo Yes, I give up myself, oh I give up myself Sim, eu desisto de mim, oh, eu desisto de mim mesmo Yes, I give up myself, oh I give up myself Sim, eu sou livre, oh eu sou Yes, I am free, oh I am