Eu baixo o vidro da janela I roll the window down E então começo a respirar And then begin to breathe in A estrada rural mais escura The darkest country road E um forte aroma do campo And the strong scent of evergreen Do banco do passageiro enquanto você me leva pra casa From the passenger seat as you are driving me home
Então olhando para cima Then looking upwards Eu forço meus olhos e tento I strain my eyes and try Diferenciar entre estrelas cadentes e satélites To tell the difference between shooting stars and satellites Do banco do passageiro enquanto você me leva pra casa From the passenger seat as you are driving me home
Será que elas colidem? Do they collide? Eu pergunto e você sorri I ask and you smile Com meus pés no painel With my feet on the dash O mundo não importa The world doesn't matter
Quando se sentir envergonhada, eu serei seu orgulho When you feel embarrassed then I'll be your pride Quando precisar de direções, eu serei o guia When you need directions then I'll be the guide Pra todo momento For all time Pra todo momento For all time