O verão se foi, dormi demais e acordei com o frio do outono. Summer's gone, I overslept and woke up to the chill of fall. Trabalhei demais e agora estou esgotado Overworked and now I'm all used up
A névoa da TV me suga enquanto vejo o mundo de dentro This TV haze sucks me through I watch the world from the inside Trabalhei demais e agora estou esgotado Overworked and now I'm all used up
As ultimas tragadas enchem meus pulmões e me deixam alto Final drag fills my lungs and makes me high Elas me preenchem enquanto me esvazio They fill up as I bottom out Volantes os assistem dirigir com algum lugar para ir Steering wheels watch them driving with someplace to go Eu me manobraria, mas não tenho uma rota I'd steer myself, but I don't have a route
Trabalhando sob demanda, nenhum sorveteiro, praias cheias de areia Working on demand, no ice cream man, beaches filled with sand Enquanto a programação da tv desperdiça dias de verão, lentamente indo embora While the TV trays wasted Summer days, slowly slippin' away
Eu tenho que ir, você é tão pequeno, droga, os dias são lentos e eu estou triste por dentro But you're so little, Hell, the days are slow, and I'm down inside Eu tenho que ir, você é tão pequeno, droga, quando os meses são lentos e eu estou triste por dentro I'll have to go you're so little, Hell, when months are slow, and I'm down inside
O verão se foi, dormi demais e acordei com o frio do outono. Summer's gone, I overslept and woke up to the chill of fall Trabalhei demais e agora estou esgotado Overworked and now I'm all used up
A névoa da TV me suga enquanto vejo o mundo de dentro This TV haze sucks me through I watch the world from the inside Trabalhei demais e agora estou esgotado Overworked and now I'm all used up
Trabalhando sob demanda, nenhum sorveteiro, praias cheias de areia Working on demand, no ice cream man, beaches filled with sand. Enquanto a programação da tv desperdiça dias de verão, lentamente indo embora While the TV trays wasted Summer days, slowly slippin' away
Eu tenho que ir, você é tão pequeno, droga, os dias são lentos e eu estou triste por dentro But you're so little, Hell, the days are slow, and I'm down inside Eu tenho que ir, você é tão pequeno, droga, quando os anos são lentos e eu estou triste por dentro I'll have to go you're so little, Hell, when years are slow, and I'm down inside
Eu estou triste por dentro, eu estou triste por dentro, eu estou triste por dentro I'm down inside, I'm down inside, I'm down inside