Me reencontro para voar Mi ritrovo a volare Até tocar o céu Fino a toccare il cielo Tudo parece possível Tutto sembra possibile Tudo parece mais verdadeiro Tutto sembra più vero Encontro até coragem para espelhar-me nos seus olhos Trovo anche il coraggio di specchiarmi nei tuoi occhi Perco toda timidez Perdo ogni timidezza E não existe sobra que me toque E non c’è ombra che mi tocchi
Somente poucos minutos Solo pochi minuti Que tocam o eterno A che sfiorano l’eterno Finalmente respiro Finalmente respiro Finalmente me surpreendo Finalmente mi sorprendo E vivo E vivo Mesmo se fora é inverno Anche se fuori è inverno Sinto-me lindíssima Io mi sento bellissima Sinto-me mais segura Mi sento più sicura Não tenho medo Non ho paura E sorrio E sorrido Mesmo se fora é inverno Anche se fuori è inverno Mesmo se fora é inverno Anche se fuori è inverno Verdade que o amor leva a outras dimensões È vero che l’amore porta in altre dimensioni Onde todo sonho é único Dove ogni sogno è unico Falam somente as emoções Parlano solo le emozioni E não existem obstáculos E non ci sono ostacoli Nem passos incertos Nemmeno passi incerti Somos rios de água Siamo fiumi d’acqua noi Que banham os desertos Che bagnano I deserti
São poucos minutos Solo pochi minuti Mas que tocam o eterno Ma che sfiorano l’eterno Finalmente respiro Finalmente respiro Finalmente me surpreendo Finalmente mi sorprendo E vivo E vivo Mesmo se fora é inverno Anche se fuori è inverno Eu me sinto lindíssima Io mi sento bellissima Sinto-me mais segura Mi sento più sicura Não tenho medo Non ho paura E sorrio E sorrido Mesmo se fora é inverno Anche se fuori è inverno Mesmo se fora é inverno Anche se fuori è inverno A minha voz voará E la mia voce volerà Até tocar o céu Fino a toccare il cielo E a minha voz voará E la mia voce volerà Sinto-me já lindíssima Mi sento già bellissima Lindíssima Bellissima Mesmo se fora é inverno Anche se fuori è inverno Sinto-me lindíssima Io mi sento bellissima Sinto-me mais segura Mi sento più sicura Não tenho medo Non ho paura E sorrio E sorrido Mesmo se fora é inverno Anche se fuori è inverno Mesmo se fora é inverno Anche se fuori è inverno