Quando estávamos jogando sinuca When we're playing the pool Estou apaixonado em um bar de mergulho I'm in love in a dive bar Não é a história de nossos pais It ain’t our parents’ story Mas eu vou pegar e tentar muito But I’ll take it and try hard Para manter meu foco na mesa To keep my focus on the table
Jeans azul desbotado, você disse que os branqueou com a sua mãe Faded blue jeans you said you bleached them with your mom Punhos dobrados como se fossem muito longos Folded-over cuff as if they were too long Você escreveu seu número naquela etiqueta You wrote your number on the label E eu estou imaginando você agora (estou pensando em você agora) And I'm picturing you right now (I'm thinking you right now)
Porque eu quero fazer todas as coisas, querida, eu disse que quero fazer com você ‘Cause I wanna do all of the things, baby, I said I wanna do with you Menos isso é mentira e eu não me conheço como pensava Less this a lie, and I don’t know myself like a thought Espere, isso é uma bagunça, posso estar errado Wait this a mess, I could be wrong Posso estar muito enganado I could be so damn mistaken Mas estou pensando em você agora (estou pensando em você agora) But I'm picturing you right now (I'm thinking you right now) Acho que você agora está sem nada I'm think you right now with nothing on Sem nada além de seu perfume With nothing on but your perfume Ligue-me de manhã, implore-me à noite Call me in the morning, beg me the night Eu estarei em segurança se você precisar a qualquer momento I’ll be over safely you need it anytime Estou imaginando você agora sem nada além I'm picturing you right now with nothing on Sem nada além de seu perfume With nothing on but your perfume
Curvando-se para trás para ficar em sua cabeça Bending over backwards to stay up in your head Eu desperdicei tudo voltando com um velho amigo? Did I waste it all falling back with an old friend? Eu não acredito no que isso aconteceu I don’t believe what this has come to
Você me diz que quando for mais velho você vai correr de volta para a floresta You tell me when you’re older you’ll run back to the forest Para se distanciar um pouco dos prédios e dos turistas To get a little distance from the buildings and tourists Eu estava esperando que pudesse vir também I was hoping I would come, too
Diga-me quando você está sofrendo, podemos dar uma volta Tell me when you’re hurting, we can take a ride Fuja da bagunça de seu apartamento, deixe seu telefone para trás Escape the mess in your apartment, leave your phone behind Porque se começarmos a dirigir cedo, voltaremos a tempo ‘Cause if we started driving early, we’ll make it back in time Ou você pode ligar dizendo que está doente para trabalhar e eu posso passar à noite Or you could call in sick to work, and could spend the night Você me fez querer saber meu caminho em torno de sua mente You make me wanna know my way around your mind Até que eu possa passar seus labirintos e quando você dominar o meu ‘Till I can make it through your mazes, and when your master mine Você vai descobrir isso, querida, como eu te disse, qualquer noite You’ll find that, baby, like a told you, any given night Eu estarei em segurança se você precisar a qualquer momento I’ll be over safely you need it anytime
Estou pensando em você agora I'm picturing you right now Estou pensando em você agora I'm thinking you right now Estou imaginando você agora sem nada além I'm picturing you right now with nothing on Sem nada além de seu perfume With nothing on but your perfume Ligue-me de manhã, implore-me à noite Call me in the morning, beg me the night Eu estarei em segurança se você precisar a qualquer momento I’ll be over safely you need it anytime Estou imaginando você agora sem nada além I'm picturing you right now with nothing on Sem nada além de seu perfume With nothing on but your perfume