Alguém colocou um cadeado nessa velha porta Someone put a lock on this old door Ela foi espancada, usada e mais It’s been beaten up and used and more Foi chutada milhares de vezes It’s been kicked a hundred thousand times Deixando todas as memórias para trás It’s keeping all the memories behind
Se você ler as entrelinhas nas pinturas If you read the lines between the paint E enxergar através das rachaduras armazenadas Look beyond the cracks that store away Está escondido entre as janelas das paredes It’s hidden in the windows of the walls Bem por trás dos olhos que enxergaram tudo Right behind the eyes that saw it all
Dados todos os fatos e circunstâncias Given all the facts of circumstance Eu não acreditei que um romance I did not believe that a romance Se mostraria no meio desta escuridão e deste azul Would show itself in all this dark and blue Esse foi o único lugar que sempre conheci That's the only place i ever knew
Você me colocou fora da minha zona de conforto You put me outside my safety-zone Fora de todas as linhas que desenhavam minha casa Outside all the lines that made my home Para descobrir que ninguém vive de verdade To find out that no one really lives Sem oferecer o que você oferece Without giving what it is you give
Um milagre acontecendo na minha vida A miracle looking in my life Uma bola de espelhos me mostrando todas essas faces A mirror-ball showing me all these faces Um milagre acontecendo na minha vida, afinal de contas A miracle looking in my life, after all Um milagre acontecendo na minha vida A miracle looking in my life Uma bola de espelhos me mostrando todas essas faces A mirror-ball showing me all these faces Um milagre A miracle
Estive vivendo me escondendo dentro da minha própria pele I’v been living underneath my skin Tudo que eu sentia eu guardava só pra mim Everything i felt i kept it in Isso carregava todas as palavras sem emitir som algum It carried all the words without a sound Chegou em mim, e quase chegou alto demais It got me, it almost got too loud
Mas agora que meus braços estão abraçando But now that my arms are holding on Alguém tão sagrado quanto uma canção To someone as sacred as a song Aquele que quer ser apenas meu To the one who wants to be my own Aprendi que o sangue pode vir das pedras I have found that blood can come from stones
Um milagre acontecendo na minha vida A miracle looking in my life Uma bola de espelhos me mostrando todas essas faces A mirror-ball showing me all these faces Um milagre acontecendo na minha vida, afinal de contas A miracle looking in my life, after all Um milagre acontecendo na minha vida A miracle looking in my life Uma bola de espelhos me mostrando todas essas faces A mirror-ball showing me all these faces Um milagre A miracle
Um milagre acontecendo na minha vida A miracle looking in my life Uma bola de espelhos me mostrando todas essas faces A mirror-ball showing me all these faces Um milagre acontecendo na minha vida, afinal de contas A miracle looking in my life, after all Um milagre acontecendo na minha vida A miracle looking in my life Uma bola de espelhos me mostrando todas essas faces A mirror-ball showing me all these faces Um milagre acontecendo na minha vida, afinal de contas A miracle looking in my life, after all Um milagre acontecendo na minha vida A miracle looking in my life Uma bola de espelhos me mostrando todas essas faces A mirror-ball showing me all these faces Um milagre A miracle
Alguém colocou um cadeado nessa velha porta Someone put a lock on this old door Ela foi espancada, usada e mais It’s been beaten up and used and more Foi chutada milhares de vezes It’s been kicked a hundred thousand times Deixando todas as memórias para trás Ii’s keeping all the memories behind