Oh na cova dos leões Oh in the lion‘s den Finalmente vamos dormir We’ll finally sleep Com avisos escritos aos seus pés With written warnings by your feet
Hum, porque o menino que gritou: Lobo Hm 'cause the boy who cried: Wolf Não gritava por motivo nenhum Cried nothing at all Oh cuidado com os demônios Oh beware the demons Eles vão encher sua alma They will fill your soul Isso vai encher sua alma That will fill your soul
Ele escalou todas as montanhas He climbed every mountain Mas se afogou no mar But drowned in the sea Ele não podia ver o mal entre você e eu He couldn‘t see the evil between you and me Não se deixe enganar por sua sabedoria Don‘t be fooled by his wisdom Ele não é o que parece He’s not what it seems Ele vai arrancar seu coração e sufocar seus sonhos He'll tear away your heart and sufocate your dreams
Ouvi dizer que você perdeu seu amor I heard you lost your love Em preto e branco In black and white E não perca seu tempo And don‘t waste your time E inverta as palavras novamente And turn the words back around
Na cova dos leões In the lion‘s den Finalmente vamos dormir We‘ll finally sleep Com avisos escritos aos seus pés With written warnings by your feet
Hum, porque o menino que gritou: Lobo Hm 'cause the boy who cried: Wolf Não gritava por motivo nenhum Cried nothing at all Oh cuidado com os demônios Oh beware the demons Eles vão encher sua alma They will fill your soul Isso vai encher sua alma That will fill your soul
Ouvi dizer que você perdeu seu amor I heard you lost your love Em preto e branco In black and white Oh, não perca seu tempo Oh don‘t waste your time E inverta as palavras novamente And turn the words back around