Enquanto me deito aqui com você As I lay here with you A vergonha se deita conosco The shame lies with us Falamos de amor e confiança We talk of love and trust Que não importa That doesn't matter
Embora possamos ser os últimos no mundo Though we may be the last in the world Sentimo-nos como pioneiros We feel like pioneers Contando esperanças e medos Telling hopes and fears Um ao outro To one another
E, ah, que sentimento dentro de mim And, oh, what a feeling inside of me Ele pode durar por uma hora It might last for an hour Feridas não estão sarando dentro de mim Wounds aren't healing inside of me Embora pareça bom agora Though it feels good now Eu sei que é só por agora I know it's only for now
O sentimento é intenso The feeling is intense Você me agarra com seus olhos You grip me with your eyes E então eu precebo And then I realise Isso não importa It doesn't matter