Amante, muito triste Sad, sad lover Sendo verdadeiro Being true Caindo de uma janela Falling out a window Para o horizonte For the view Todos nós rimos All of us laugh Quantos de nós cantam? How many of us sing? Este céu onde vivemos This sky where we live Não é lugar para perder suas asas Is no place to lose your wings Então, ame, ame, ame! So love, love, love
Perca o seu corpo Lose your body E sua mente And your mind E o amargo And the bitter Sabor do tempo Taste of time Todos nós choramos All of us cry Enquanto deveríamos estar dançando While we should be dancing Este céu onde vivemos This sky where we live Não é lugar para perder suas asas Is no place to lose your wings Então, ame, ame, ame! So love, love, love
Voe, voe para longe Fly, fly away Você se lembra? Do you remember? Todos nós dormindo All of us sleeping Quantos de nós sonham? How many of us dream? Este céu onde vivemos This sky where we live Não é lugar para perder suas asas Is no place to lose your wings Então, ame, ame, ame! So love, love, love