Para os lobos que lutamos quando uma criança era corajosa For the wolves we fought when a child was brave Dias em uma costa sulista Days on a Southern strand Onde nós todos fingiríamos estar em turnê Where we’d all pretend to be touring E eu esperava a noite toda para o sorriso que você tinha guardado And I’d wait all night for the smile you’d saved Ou como o vento uivava Or how the wind would howl Melhor voltar para casa agora Better head back now É um aviso It’s a warning
Nós estávamos nadando para longe uma hora dessas We were swimming out so far this time O Sol e seus olhos eram o único fogo The sun and your eyes were the only fire Muito íntimo, até agora, então eu Pretty intimate so far so I Acendi um fogo sagrado Lit a holy fire
Então, todos nós reunimos nossos fantasmas em torno das chamas da ilha So we all gather our ghosts around the island flames Ah, e a música que ela canta não é uma que eu conheça Oh and the song she throws is not one I know Mas me conhecia But it knew me Para uma época muito tempo perdida no tempo, apagada For an age long lost in time, erased Dias em que eles gritavam nossos nomes Days when they called our names Histórias escondidas, você diz para mim Stories tucked away, you tell it to me
Nós estávamos nadando para longe uma hora dessas We were swimming out so far this time O Sol e seus olhos eram o único fogo The sun and your eyes were the only fire Muito íntimo, até agora, então eu Pretty intimate so far so I Acendi um fogo sagrado Lit a holy fire
Me leve de volta para lugares que me sinto amado Take me back to places I feel loved in Talvez se não puder, leve-me para Boston Maybe failing that, take me to Boston Estranho que eu não estou vendo você frequentemente Strange that I’m not seeing you as often Vagando por aí em cidades em que me sinto perdido Wandering 'round in cities I feel lost in E se todos os custos são ainda What if all the costs are even
Nós estávamos nadando para longe uma hora dessas We were swimming out so far this time (Leve-me para Boston, Boston) (Take me to Boston, Boston) O Sol e seus olhos eram o único fogo The sun and your eyes were the only fire (Leve-me de volta aos lugares que me sinto amado) (Take me back to places I feel loved in, loved in) Muito íntimo, até agora, então eu Pretty intimate so far so I (Vagando por aí em cidades em que me sinto perdido) (Wandering 'round in cities I feel lost in, lost in) Olhos de fogo sagrado Eyes of e-e, holy fire