Como uma criança As a child Suave e selvagem Soft and wild Imagine o que a vida poderia ser Imagine what life could be like São e salvo Safe and sound Achados e perdidos Lost and found Aqui, ainda não retorcido em mente Here, not yet twisted in mind
Como uma pena Like a feather Como um sussurro Like a whisper Como uma promessa que não deve murchar Like a promise shouldn't wither Com os últimos raios de esperança Away with the last rays of hope Num desejo de pertencer In a longing for belonging A algo mais To something more Um milhão de vozes leves A million light voices Agora lavado em terra Now washed up ashore
Procurando pelo céu Searching through the sky Procure pelo amor que nunca morre Seek for love that never dies Sonhos e esperanças queimarão vivo Dreams and hopes will burn alive Esconda o que está lá Hide what's there Não é para compartilhar Not meant to share Então, na maioria das vezes So most of the time Eu perdoei e esqueci I forgave and forgot
Como uma pena Like a feather Como um sussurro Like a whisper Como uma promessa que não deve murchar Like a promise shouldn't wither Com os últimos raios de esperança Away with the last rays of hope Num desejo de pertencer In a longing for belonging A algo mais To something more Um milhão de vozes leves A million light voices Agora lavado em terra Now washed up ashore
Mas não consigo encontrar a confiança nesta noite But I can't find the trust tonight Não consigo dormir com este mundo lá fora I can't sleep with this world outside
Como uma pena Like a feather Como um sussurro Like a whisper Como uma promessa que não deve murchar Like a promise shouldn't wither Com os últimos raios de esperança Away with the last rays of hope Num desejo de pertencer In a longing for belonging A algo mais To something more Um milhão de vozes leves A million light voices Agora lavado em terra Now washed up ashore