Acorde devagar Wake up slow Durma rápido Fall down fast Paredes sólidas Solid walls Construídas para durar Built to last
Prove a terra Taste the earth Beba a chuva Drink up the rain Não é possível ter a verdade Can’t have the truth Sem dor Without the pain
Há um fantasma no espelho There’s a ghost in the mirror Que se parece muito com alguém That looks a lot like someone Que você costumava conhecer You used to know
Há um buraco no seu coração There’s a hole in your heart Que continua ficando maior That keeps getting bigger E um fogo que continua saindo And a fire that keeps going out Há uma luz em seus olhos There’s a light in your eyes Que continua enfraquecendo That keeps getting dimmer E parece que ninguém escuta quando você grita And no one seems to hear when you shout Espere um pouco mais Hold on a little longer Espere um pouco mais Hold on a little longer
Vazio Emptiness Te consome Just fills you up E essa vida And this life Requer muito Gets too much Pegue minha mão Take my hand Não deixe ir Don’t let it go Você está na escuridão You’re in the darkness Mas não, não sozinho But no not alone
Há um fantasma no espelho There’s a ghost in the mirror Que deseja que eles fossem That wishes they could Tão bonitos como você Be as beautiful as you
Mas há um buraco no seu coração But there’s a hole in your heart Que continua ficando maior That keeps getting bigger E um fogo que continua saindo And a fire that keeps going out Há uma luz em seus olhos There’s a light in your eyes Que continua enfraquecendo That keeps getting dimmer E parece que ninguém escuta quando você grita And no one seems to hear when you shout Espere um pouco mais Hold on a little longer Espere um pouco mais Hold on a little longer
Nós estamos Are we under Sob um feitiço Underneath a spell Trovejante que divide o amor? Of the thundering of love’s divide? Nós estamos sob Are we under Sob um feitiço Underneath a spell Quem sabe a verdade Who knows the truth
Mas há um buraco no seu coração But there’s a hole in your heart Que continua ficando maior That keeps getting bigger E um fogo que continua saindo And a fire that keeps going out Há uma luz em seus olhos There’s a light in your eyes Que continua enfraquecendo That keeps getting dimmer E parece que ninguém escuta quando você grita And no one seems to hear when you shout Espere um pouco mais Hold on a little longer Espere um pouco mais Hold on a little longer