Quando o Sol se pôs Als die Sonne unterging Garota de Capri Mädchen von Capri Um barco nos levou até a ilha Fuhr ein Boot uns zur Insel hin Garota de Capri Mädchen von Capri Na gruta junto ao mar azul In der Grotte am blauem Meer Garota de Capri Mädchen von Capri Foi quando te beijei pela primeira vez Hab ich dich zum ersten mal geküßt
Ó meu Sol O sole mio De longe distante Aus weiter Ferne Cantam os pescadores Singen die Fischer Sobre o mar Über das Meer Ó meu Sol O sole mio Bela como o Sol Schön wie die Sonne Garota de Capri Mädchen von Capri Eu fico com você Ich bleib bei dir
Não chore quando eu for embora de você Weine nicht wenn ich von dir geh Garota de Capri Mädchen von Capri Pois um dia voltaremos a nos ver Weil wir uns einmal wieder sehn Garota de Capri Mädchen von Capri Algum dia soará a velha canção Irgendwann klingt das alte Lied Garota de Capri Mädchen von Capri E ela nunca deixará a saudade passar Und es lässt die Sehnsucht nie vergehn
Ó meu Sol O sole mio De longe distante Aus weiter Ferne Cantam os pescadores Singen die Fischer Sobre o mar Über das Meer Ó meu Sol O sole mio Bela como o Sol Schön wie die Sonne Garota de Capri Mädchen von Capri Eu fico com você Ich bleib bei dir
Ó meu Sol O sole mio De longe distante Aus weiter Ferne Cantam os pescadores Singen die Fischer Sobre o mar Über das Meer Ó meu Sol O sole mio Bela como o Sol Schön wie die Sonne Garota de Capri Mädchen von Capri Eu fico com você Ich bleib bei dir
Ó meu Sol O sole mio De longe distante Aus weiter Ferne Cantam os pescadores Singen die Fischer Sobre o mar Über das Meer