Será que nossa história terminou? ¿Será que nuestra historia terminó? Se foi assim, então, o que falhou? Si es así, entonces, ¿qué falló? Já te dei meu amor e meu coração Ya te di mi amor y mi corazón O que mais eu poderia fazer? ¿Qué más podría hacer yo?
Responde, você me quer? Responde, ¿me quieres? Você sabe que é meu tudo Tú sabes que eres mi todo Não fuja mais do meu amor No huyas más de mi amor
Eu sei que o temor te cegou Yo sé que te ha cegado el temor Porque jamais te deram tanto amor Porque jamás te han dado tanto amor Não tem mais o que dizer, tem que sentir No hay más que decir, tienes que sentir Me diga algo, por favor Dime algo, por favor
Responde, você me quer? Responde, ¿me quieres? Você sabe que é meu tudo Tú sabes que eres mi todo Não fuja mais do meu amor No huyas más de mi amor
Responde, você me quer? Responde, ¿me quieres? Você sabe que é meu tudo Tú sabes que eres mi todo Não fuja mais do meu amor No huyas más de mi amor
Sei que há uma voz em ti Sé que hay una voz en ti Dizendo que você virá para mim Diciendo que vendrás a mí, Você tem que a sentir Tienes que sentirla
Será que nossa história terminou? ¿Será que nuestra historia terminó...?
Responde, você me quer? Responde, ¿me quieres? Você sabe que é meu tudo Tú sabes que eres mi todo Não fuja mais do meu amor No huyas más de mi amor
Responde, você me quer? Responde, ¿me quieres? Você sabe que é meu tudo Tú sabes que eres mi todo Não fuja mais do meu amor (não fuja do meu amor) No huyas más de mi amor (no huyas de mi amor)