Estou olhando atrás, Estoy mirando atrás E posso ver minha vida inteira, y puedo ver mi vida entera, E sei que estou em paz, y sé que estoy en paz Pois a vivi a minha maneira. pues la viví a mi manera.
Cresci sem derrotar, Crecí sin derrochar Consegui alcança tudo de bom, logré alcanzar todo lo bueno, Também ví o mal, también lo malo ví A minha maneira. a mi manera.
Dor conheci, Dolor lo conocí Mas recebi compensações, más recibí compensaciones, Segui sem vacilar, seguí sin vacilar Consegui vencer as decepções. logré vencer las decepciones.
Meu plano jamais falhou, Mi plan jamás fallo E me mostrou a vida inteira, y me mostró la vida entera, E mais, mil coisas mais, y más, mil cosas más A minha maneira. a mi manera.
E esse fui eu, que ao escolher Y ese fuí yo que al elegir Minha profissão, quis arriscar, mi profesión quise arriesgar E demonstrar que sei lutar, y demostrar que sé luchar Que posso dar mil coisas mais. que puedo dar mil cosas más Sem vacilar, minha vida dou sin vacilar mi vida doy A minha maneira. a mi manera.
Chorei muito, Lloré mucho sufrí Sofri quando pelo amor me acreditei esquecido, cuando al amor creí olvidado, Mas tempo não perdi, mas tiempo no perdí Recuperei minha fé perdida. recuperé mi fé perdida.
A fé, mais fé me deu, La fé más fé me dió E superei os maus infortúnios, y superé los malos tragos, Também venci a dor, también vencí al dolor A minha maneira. a mi manera.
E agora que começo a recordar, Y ahora que empiezo a recordar Sei valorizar o que ganhei. sé valorar lo que gané Quero sentir todo o calor, quiero sentir todo el calor Que pode dar a humanidade, que puede dar la humanidad Quero viver todo meu amor quiero vivir todo mi amor A minha maneira. a mi manera.
Quero sentir todo o calor, Quiero sentir todo el calor Que pode dar a humanidade, que puede dar la humanidad Quero viver todo meu amor quiero vivir todo mi amor A minha maneira. a mi manera.