Há uma chance de você acordar amanhã There's a chance you'll wake tomorrow Com as chamas estridentes do amanhecer With the shrieking flames of daybreak Como uma trombeta mal afinada eu te deixei Like an ill-tuned trumpet blaring I have left you
Você pode correr para sua janela You might hurry to your window Ouvir o ritmo dos meus saltos Hear the rhythm of my bootheels Veja-me descendo a rodovia em direção ao amanhã See me moving down the highway towards tomorrow
Eu sou um amigo da escuridão I'm a friend of the darkness Viajante na chuva Traveller in the rain Eu irei embora antes que o dia amanheça novamente I'll be gone before the daybreak brights again
Eu amo a inclinação prateada das gotas de chuva I love the silver slant of raindrops E a estrada logo abaixo dos meus pés, garota And the road just beneath my feet girl Mas sou muito tímido para dizer, por favor, entenda Yet I'm much too shy to say please understand
A tempestade da noite passada me chamou para seguir Last night's storm called me to follow Com as vozes do trovão coral With the voices of choral thunder Então é de se admirar que eu tenha deixado você? So is it any wonder I have left you
Eu sou um amigo da escuridão I'm a friend of the darkness Viajante na chuva Traveller in the rain Eu irei embora antes que o dia amanheça novamente I'll be gone before the daybreak comes again