Garota, quando você entrou na sala Girl when you walked in the room Para mim, a música começou For me the song began Tive a sensação de que já nos tínhamos encontrado antes I felt like we had met before Em alguma terra muito distante In some far distant land
Você se moveu com facilidade pelo chão You moved with ease across the floor Seu movimento me cativou Your motion captured me Lembro-me claramente daquela noite I remember that night clearly Você deu seu amor tão livremente, meu bem You gave your love so freely, baby
(Olhos de jovem virgem) (Young virgin eyes) A imaginação cintila ali Imagination flickers there (Olhos de jovem virgem) (Young virgin eyes) Lágrimas nunca permanecem ali por muito tempo Teardrops are never lingered there (Olhos de jovem virgem) (Young virgin eyes) Desde o momento do seu nascimento Since the moment of your birth (Olhos de jovem virgem) (Young virgin eyes) Você atraiu as flores da terra You've lured the flowers from the earth
Estou todo envolvido em me apaixonar por você I'm all wrapped up, up in loving you Estou todo envolvido em me apaixonar por você I'm all wrapped up, up in loving you Estou todo envolvido em me apaixonar por você I'm all wrapped up, up in loving you Para sempre, para sempre, para sempre Forever-ever, forever-ever
Estou todo envolvido em me apaixonar por você I'm all wrapped up, up in loving you Essas boas vibrações continuam chegando These good vibrations, keep coming through Estou todo envolvido em me apaixonar por você I'm all wrapped up, up in loving you Para sempre, sempre e sempre Forever-ever, and ever
Menina, a magia do seu riso Girl, the magic of your laughter É isso que te define Is what you're all about Você tem essa chama ardendo bem lá no fundo da sua alma You've got that fire down deep in your soul A chuva não consegue apagar The rainfall can't put out
(Olhos de jovem virgem) (Young virgin eyes) Sonhe de mil maneiras diferentes Dream in a thousand different ways (Olhos de jovem virgem) (Young virgin eyes) Você vai ter um dia melhor You're gonna hold a better day (Olhos de jovem virgem) (Young virgin eyes) Dançando livremente, sem fazer barulho Dancing free without a sound (Olhos de jovem virgem) (Young virgin eyes) Dançando em círculos Dancing round and round
Estou todo envolvido em me apaixonar por você I'm all wrapped up, up in loving you Estou todo envolvido em me apaixonar por você I'm all wrapped up, up in loving you Estou todo envolvido em me apaixonar por você I'm all wrapped up, up in loving you Para sempre, para sempre, para sempre Forever-ever, forever-ever
Estou todo envolvido em me apaixonar por você I'm all wrapped up, up in loving you Essas boas vibrações continuam chegando These good vibrations, keep coming through Estou todo envolvido em me apaixonar por você I'm all wrapped up, up in loving you Para sempre, sempre, sempre Forever-ever, ever ever
Estou todo envolvido em me apaixonar por você I'm all wrapped up, up in loving you Essas boas vibrações continuam chegando These good vibrations, keep coming through Estou todo envolvido em me apaixonar por você I'm all wrapped up, up in loving you