Algumas pessoas conseguem risada barata ultrapassando os limites de velocidade Some people get a cheap laugh breaking up the speed limit Assustando pedestres por um momento Scaring the pedestrians for minute Cruzando progressos, dirigindo no gramado Crossing up progress driving on the grass Deixando somente espaço suficiente para passar Leaving just enough room to pass Piloto de domingo nunca fez um teste Sunday driver never took a test Oh, sim, era uma vez no Oeste Oh, yeah, once upon a time in the West
Sim, andam dizendo que você não sabe nada Yes it's no use saying that you don't know nothing Você ainda irá conseguir se você não fizer nada It's still gonna get you if you don't do something Sentado numa cerca, é um curso perigoso Sitting on a fence that's a dangerous course Ah, você pode pegar uma bala das forças de manutenção da paz Ah, you could even catch a buller from the peace-keeping force Até o herói pega uma bala no peito Even the hero gets a bullet in the chest Oh, sim Era uma vez no Oeste Oh, yeah, once upon a time in the west
Mãe Mary suas crianças são trucidadas Mother Mary your children are slaughtered Algumas de vocês mães nada cuidam de suas filhas Some of you mothers ought to lock up your young daughter Quem está protegendo inocentes Who's protecting the innocenti Um montão de desgraças na terra da abundância Heap big trouble in the land of plenty Conte-me como nós vamos fazer o que é melhor Tell me how we're gonna do what's best Você acha era uma vez no Oeste You guess once upon a time in the west
Oh, sim, era uma vez no Oeste Oh, yeah once upon a time in the west Oh, sim, era uma vez no Oeste Oh, yeah once upon a time in the west Oh, sim, era uma vez no Oeste Oh, yeah once upon a time in the west
Era uma vez no Oeste Once upon a time in the west