Até esta data eu andei meu próprio caminho To this date I've walked my own way Este caminho que eu caí fora This path I've fallen onto E tantas vezes que eu fiquei de joelhos And so many times I got on my knees Tivemos nossa última chance We had our last chance Para viver To live Para dar To give Mas nós fodemos tudo But we fucked it up
Um entalhe de cada vez One notch at a time Um entalhe de cada vez porra One notch at a fucking time
Esta foi nossa última chance This was our last chance O que fizemos? What have we done Como podemos levantar? How can we get up Esta é a nossa culpa This is our fault Se cada som e imagem que If every sound and sight Nós vamos ver e ouvir We hear and see Morre e desaparece Dies and fade
Nós trouxemos os ventos da desolação We brought the winds of desolation Nós estamos agora a rastejar na terra procurando We now crawl this earth seeking Por misericórdia For mercy
Esta é nossa maldita casa This is our fucking home Nós queimados e esmagados We burnt and crushed Como nossos pés foram cortados, abertos As our feet were cut open Por milhões de pedaços de vidro quebrado By million pieces of broken glass
Eu te desafio a olhar nos meus olhos I dare you to look into my eyes E dizer "isso não é minha culpa" And say '' this is not my fault '' "Eu não falhei" e " eu não sabia disso" '' I did not fail '' and '' I didn't know this ''
Até esta data eu andei meu próprio caminho To this date I've walked on my own way Este caminho que eu caí fora This path I've fallen onto E tantas vezes que eu fiquei de joelhos And so many times I got on my knees Rezando por um pouco mais Praying for some more Tivemos nossa ultima chance We had our last chance Para viver To live Para dar To give Mas nós fodemos tudo But we fucked it up
Esta é a nossa culpa This is our fault
Nós trouxemos os ventos da desolação We brought the winds of desolation Nós estamos agora a rastejar na terra procurando We now crawl this earth seeking Por misericórdia For mercy
Por esta última vez que minhas palavras são For this last time my words are Ditas e ouvidas Said and heard Como nós caímos e caímos novamente As we fall and fall again Neste poço sem fim que é a vida In this endless pit that is life
Esta é a nossa culpa This is our fault Nós trouxemos os ventos We brought the winds Da desolação Of desolation Um entalhe de cada vez porra! One notch at a fuckin time!