Você não quer pegar a estrada menos percorrida, quer, filho? You don't wanna take the road less traveled, do you, son? Você só quer ser o tipo que é conhecido por todos You just wanna be the kind who's known by everyone Ouça-me, posso ver algo bem no fundo de você Hear me, I can see something deep inside you Potencial conduzindo milhares de pessoas Potential leading the thousands right on through
Mas você tem que prestar atenção às minhas palavras, praticá-las But you have to heed my words, practice them Aprenda conseqüência e disciplina Learn consequence and discipline Crescer para ser a pessoa com quem você sonha Grow to be the person that you dream on
Deixe-os ouvir você rugir, rugir Let them hear you roar, roar Grite com toda a força de seus pulmões Shout it from the top of your lungs Deixe-os ouvir você rugir, rugir Let them hear you roar, roar Prove que você é o único Prove that you're the only one Que poderia aceitar o desafio That could take the challenge Torne-se aquele que eles chamam Become the one they call Você deve encontrar o equilíbrio You must find the balance Para se segurar se você cair To catch yourself if you fall
Eu vi guerra, eu vi morte I've seen war, I've seen death Viajei o mundo em busca disso Traveled the world in search for this Um destino ainda indeciso A fate still undecided
Mas da minha jornada para a verdade But from my journey to the truth Na minha tentativa final In my final attempt Eu escrevo essas palavras para você I write these words to you Meu amigo My friend
Agora que você ouviu minhas palavras, pratique-as Now that you have heard my words, practiced them Consequência aprendida e disciplina Learned consequence and discipline Você se tornou a pessoa com quem eu sonhei You've become the person that I've dreamed of
Agora deixe-os ouvir você rugir, rugir Now let them hear you roar, roar Grite com toda a força de seus pulmões Shout it from the top of your lungs Deixe-os ouvir você rugir, rugir Let them hear you roar, roar Prove que você é o único Prove that you're the only one Deixe-os ouvir você rugir, rugir Let them hear you roar, roar Grite com toda a força de seus pulmões Shout it from the top of your lungs Deixe-os ouvir você rugir, rugir Let them hear you roar, roar Prove que você é o único Prove that you're the only one Que poderia aceitar o desafio That could take the challenge Torne-se aquele que eles chamam Become the one they call Você encontrou o equilíbrio You have found the balance Para se segurar se você cair To catch yourself if you fall
Você pode aceitar o desafio You can take the challenge Torne-se aquele que eles chamam Become the one they call Você encontrou o equilíbrio You have found the balance E com orgulho, você se destaca And proudly, you stand tall