Para ouvir a noite imensa mais Sentire la notte più immensa Mais imenso, se ela não está aqui Più immensa se lei non é qui Sentir no vento Sentire lontano nel vento Alguém que canta para mim Qualcuno che canta per me
A noite é a mesma lua La notte è la stessa di luna Que, juntos, nos viu e nos amou Che insieme ci vide e ci amò Que amava seus grandes olhos Che amò gli occhi grandi di lei Divulgada ao amor da minha Dischiusi all'amore dei miei
Mas ela vai voltar Ma lei ritornerà Como uma leve chuva Come una pioggia leggera Nesta noite serena In questa notte serena Luz branca da lua Luce di candida luna
Mais bonito do que este Più bella di così Eu nunca tinha visto Io non l'avrò vista mai Eu não esperava mais, muito doçura Non speravo più,tanta dolcezza Dentro do meu coração Dentro il mio cuore