Eu fui a uma festa. I went to a party. Estávamos tendo um bom tempo. We were having a good time. E as pessoas estavam falando. And people were talkin'. E bebendo um pouco de vinho. And drinking some wine. Mas a melhor coisa But the best thing que aconteceu ... that happened... Perdi-me na minha mente I got lost in my mind
Refrão 2vezes CHORUS X2 Muita água em um lugar, Too much water in one place, Não o suficiente para outro lugar. Not enough somewhere else.
E então ela me chamou And then she called me no telefone. on the telephone. Era tarde na noite passada. It was late last night. Ah, ela parecia tão estranha. Ah, she sounded so strange. Eu disse: I said, 'Está tudo bem? 'is everything alright'? Ela disse: She said,
Refrão 2vezes CHORUS X2
Ah! Ah, Há tanto there's so much nós podemos dar. we can give. Ah! Ah, Há tanta there's so much vida para viver. life to live. Então, por que não nós, So why don't we, Ah, por que não nós? ah, why don't we?
E então eu adormeci And then I fell asleep e tive um sonho. and had a dream. Foi 4 de julho. It was the 4th of July. E havia crianças And there were kids correndo circular e circular. runnin' round and round. Ah, o solo estava tão seco. Ah, the ground was so dry.
Refrão 4 vezes CHORUS X4