Agora o dia está quase no fim Now the day is almost gone Eu estava quase desligando I was close to login off Mas algo chamou minha atenção But then something caught my eye Cabelo castanho, sem cachos Brown hair, not a curl Você é meu tipo de garota You are my pixelated girl Muito longe para me ouvir chorar To far away to hear me cry Tem uma coisa que eu preciso te dizer There's one thing I need to tell you...
Diana, primeiramente eu fiquei feliz porque você não era um cara pelado, yeah Diana, at first I was just happy that you weren't a naked guy, yeah Diana, mas agora eu vejo que Diana, but now I see that Diana, eu tinha um disquete que você transformou em um disco rígido Diana, I had a floppy disk that you turned into a hard drive Diana, eu te amo tanto Diana, I love you so
Chatroulette me deixou ser seu homem Chatroulette me be your man E eu terei certeza que posso And I'll make sure that I can Lavá-la com carinho Shower you with affection Embora estejamos a milhas de distância Although we're many miles apart Eu tenho certeza que este poderia ser o início I'm sure that this could be the start Da nossa conexão de amor virtual Of our internet love connection Tem uma coisa que eu preciso te dizer There's one thing I need to tell you...
Diana, eu escrevi nosso amor na pimenta porque eu sei que você é quente e picante Diana, I wrote our love in chili 'cause I know you're hot and spicy Diana, eu te amo tanto Diana, I love you so Se eu levá-la a um encontro não será frio e gelado If I take you on a date you will not be cold and icy Essa foi uma rima incrível That was an awesome rhyme
Parece que você puxou o gatilho Feels like you pulled the trigger Você tirou um print screen do meu coração You took a screenshot at my heart E agora a tela está ficando maior, yeah yeah, não não And now the screen is getting bigger, yeaah yeaah no, no
Diana, eu sei, isso está rápido mas eu tenho que te perguntar uma coisa Diana, I know that, this is sudden but I've gotta ask you something Diana, eu preciso saber Diana, I need to know Se eu me ajoelhar e te presentear com um anel If I got down on one knee and presented you the one ring Você se casaria comigo? Would you marry me?
Nos sabemos que ele realmente ama você We know that he really, really loves you Realmente ama você Really, really loves you Nos sabemos que ele realmente ama você We know that he really, really loves you Realmente ama você Really, really loves you