Obrigada, por ficar comigo Danke, dass Du bei mir bist E também por não desistir de mim Und dass Du mich auch nicht aufgibst Obrigada, por estar ao meu lado Danke, dass Du zu mir stehst E por não ter ido embora como os outros Und dass Du nicht wie alle anderen gehst Obrigada por estar lá quando está queimando Danke, dass Du da bist, wenn es brennt E por não ter me separado nunca de algo Und dass Dich niemals etwas von mir trennt Obrigada, por ver sinceridade em mim Danke, dass Du das Wahre in mir siehst E por ter me amado apesar de tudo sempre Und mich trotz allem immer noch liebst Obrigada, por ter me perdoado Danke, dass Du mir vergeben hast E por nunca falar pra mim com raiva Und nicht von mir sprichst in Hass E por me dar confiança Und dass Du mir Vertrauen schenkst E nunca pensar besteiras de mim Und niemals Schlechtes von mir denkst Obrigada, por lutar e ganhar por mim Danke, dass Du fur mich kampfst und siegst E por você nunca, realmente nunca, desistir Und dass Du niemals, wirklich nie, aufgibst Obrigada, por você nunca estar ofendido Danke, dass Du nie verletzend bist E por me entender sem (precisar de) nenhuma palavra Und mich auch ohne Worte blind verstehst
Obrigada, por existir! Danke, dass es Dich gibt! Obrigada, por me amar! Danke, dass Du mich liebst!
Obrigada, por me olhar com respeito Danke, dass Du mich in Wurde siehst E por nunca me privar dos meus sonhos Und Dich meinen Traumen nicht entziehst Por ter me jurado fidelidade Dass Du mir Treue schworst E por me estimar como um ser humano legitimo Und mich als echten Menschen ehrst Consegui superar e suportar tudo Hab'alles uberwunden und ertragen Nas horas mais duras e nos dias mais escuros In harten Stunden und die dunkelsten Tage E apenas porque nunca esqueci do seu amor Und nur weil Deine Liebe nie vergeht E ele sempre ficou acima de tudo Und sie immer uber allem steht Obrigada por nunca acreditar no que as pessoas dizem Danke, dass Du niemals glaubst was man erzahlt E você simplesmente passou por cima disso Und Du es einfach ubergehst Por você ter ficado satisfeito pelo meu melhor Dass Du mir das Beste gonnst E sempre estar lá, quando isso está totalmente queimando Und immer da bist, wenn es total brennt Porque você sempre sabe um caminho de saída Dass Du immer einen Ausweg weisst Mesmo quando minha vida está totalmente descarrilada Auch wenn mein Leben mir total entgleist Obrigada, por você ir até o fim Danke, dass Du bis ans Ende gehst Quando isso precisar ser, me carregar também Wenn es sein muss mich auch tragst
Obrigada, porque eu sei o que aconteceu Danke, denn ich weiss was auch passiert Eu não me esquecerei nunca do seu amor Ich Deine Liebe nie verliehr Obrigada, eu te agradeço! Danke, ich danke Dir!