Você me disse que You told me that Está sozinho You're all alone E se sentindo mal, mau ao osso And feeling bad, bad to the bone
Você deve se manter pra cima You must keep it up Não importa o que aconteça No matter what they do Se você pensa que os homens não choram If you think men don't cry Deve estar cego You must be blind
Tem sido um prisioneiro durante toda a sua vida You've been a prisoner for your whole life Nem sequer lembra seu nome You cannot even remember your name
Ei você! Não diga para mim Hey you! Don't say to me Que você nunca foi um tolo? You've never been a fool? Nunca chorou, nunca mentiu? Never cry, never lie? Que não tem medo de morrer? Have you ever been afraid to die? Ei você! As vezes é difícil Hey you! Sometimes it's hard É difícil encarar a verdade It's hard to face the truth Isto muitas vezes nos traz dor It almost always brings us pain Você já havia sentido essa dor antes? Have you ever felt this pain before?
Você pegou minha mão You shook my hand Olhou adiante You looked away Você está com medo? Ou talvez tímido Are you afraid? Or maybe shy? Para contemplar seus próprios erros? To contemplate your own mistakes Tem sido uma vítima do seu próprio destino You've been a victim of your fate Você é o único que realmente conseguirá se ajudar You're the only one who can really help yourself
Tem sido um prisioneiro durante toda a sua vida You've been a prisoner for your whole life Nem sequer lembra seu nome You cannot even remember your name
Ei você! Não diga para mim Hey you! Don't say to me Que você nunca foi um tolo? You've never been a fool? Nunca chorou, nunca mentiu? Never cry, never lie? Que não tem medo de morrer? Have you ever been afraid to die? Ei você! As vezes é difícil Hey you! Sometimes it's hard É difícil encarar a verdade It's hard to face the truth Isto muitas vezes nos traz dor It almost always brings us pain Você já havia sentido essa dor antes? Have you ever felt this pain before?