Acordado em um mundo adormecido Awake in a slumbering world À medida que estruturas externas desmoronam As structures outside cave in Então nos abrigue, doce tristeza So harbor us, sweet sorrow Este solitário, requintado vazio This lonely, exquisite hollow
Oh, mãe no escuro consciente veleja Oh, mother on conscious dark sails Em seu teatro de sirenes, ouça-nos! In your theatre of sirens, hear us!
Eles nos veem chorando o horizonte recém-nascido They see us weeping the newborn horizon Estamos aqui divididos em dois We are here split into two Com amor e rebeldia With love and defiance
De longe eles vieram From the distance they came Cobertos de cinza Covered in ash Não há esperança neste vazio sem vida There's no hope in this lifeless void Que foi ao ar de línguas parasita Which aired of parasite tongues
Oh, mãe no escuro consciente veleja Oh, mother on conscious dark sails Em seu teatro de sirenes, ouça-nos! In your theatre of sirens, hear us!
Eles nos veem chorando o horizonte recém-nascido They see us weeping the newborn horizon Estamos aqui divididos em dois We are here split into two Com amor e rebeldia With love and defiance
Como uma mancha no oceano cósmico você navega As a speck in the cosmic ocean you sail Preso em contos deformados com o seu sorriso Trapped in ill-shaped tales with your grin E seus deuses da morte And your gods of death
Eles nos veem chorando o horizonte recém-nascido They see us weeping the newborn horizon Estamos aqui divididos em dois We are here split into two Com amor e rebeldia With love and defiance
Eles nos veem chorando o horizonte recém-nascido We see them weeping the newborn horizon Eles estão aqui em espírito e corpo They are here in spirit and flesh Com amor e rebeldia With love and defiance