Eu vou lutar, na noite do Metal I'm gonna fight, in the Metal night Meu anjo da guarda é minha espada My guardian angel is my sword Eu ouço o chamado, vejo a luz I hear the call, I see the light Darei minha vida pelo meu senhor I'm gonna give my life for my lord A busca é longa e o fim está próximo The quest is long and the end is near
Eu velejo por mares de perdição I sail away in seas of doom Meu escudo é forte e eu não temo nada My shield is strong and I got no fear Vou enfrentar meu inimigo em breve I'm gonna face the enemy soon
A noite está fria e o céu está limpo The night is cold and the air is clear O inimigo pode estar em qualquer lugar (cuidado) The enemy could be anywhere (beware) Os olhos da serpente aumentam com o medo The serpent's eyes enlarge with fear Isto é tudo para aqueles que ousam It's all about for those who dare
Trovão! Raios! Lutando! Heavy Metal pela noite! Thunder! Lighting! Fighting! Heavy Metal in the night! Monstros! Morrendo! Por machados! Sangrando na luz ardente! Monsters! Dying! By axes! Bleeding in the burning light!
Cara a cara com o exercito do inferno Face to face with an army from hell Um súbito clarão, a batalha começa A sudden flash the battle is on Então mova o machado e lance a magia So swing the axe and cast the spell Mate ou morra - morto e enterrado Kill or be killed - dead and gone
O gosto do Metal é o gosto do sangue The taste of Metal is the taste of blood Os inimigos tiveram o que mereceram The enemies have got their reward Nós os enterramos num mar de lama We buried them in seas of mud Eles sentiram a fúria da minha espada They've felt the rage of my sword
A noite está fria e o céu está limpo The night is cold and the air is clear O inimigo pode estar em qualquer lugar (cuidado) The enemy could be anywhere (beware) Os olhos da serpente aumentam com o medo The serpent's eyes enlarge with fear Isto é tudo para aqueles que ousam It's all about for those who dare
Trovão! Raios! Lutando! Heavy Metal pela noite! Thunder! Lighting! Fighting! Heavy Metal in the night! Monstros! Morrendo! Por machados! Sangrando na luz ardente! Monsters! Dying! By axes! Bleeding in the burning light!
Morra, morra, morra! Nós matamos na calada da noite!!! Die, die, die, killing in the dead of night!!!
Trovão! Raios! Lutando! Heavy Metal pela noite! Thunder! Lighting! Fighting! Heavy Metal in the night! Monstros! Morrendo! Por machados! Sangrando na luz ardente! Monsters! Dying! By axes! Bleeding in the burning light!