Eu quero mais e mais, minha garganta está queimando I want it more and more 목이 타올라가 Eu quero mais e mais, minha cede de você aumenta 원해 널 향한 갈증이 깊어져 Corra sem parar, diminua a distância entre nós, vá! 끝없이 달려가 거리를 좁혀가 Acelere, mais e mais rápido, eu serei o único 더 빠르게 go faster and faster, I'll be the one Não há necessidade de se provar, estou vencendo desde o início 증명할 필요가 없지 I'm winning from the beginning Eu dispenso essa comparação irrelevante That meaningless, 의미가 없는 비교, I'm gonna pass Você é a única que eu preciso 딱 하나 필요해 유일무이한 바로 너 Eu serei o único Insubstituível I'm gonna be the one who's irreplaceable
Lentamente eu vou te conhecendo Slowly I know 그 모든 걸 Lentamente eu conheço Slowly I know O dia e a noite que foram separados uns dos outros 하나로부터 갈라졌던 낮과 밤 Seguem em frente 그 위를 뛰어올라
Em todo lugar Everywhere Independente de onde você estiver 네가 어디에 있든 Encontre um caminho Find the way Para ficarmos juntos So we can be together Eu sou o único, o primeiro e único I'm the one, one and only one O único, o primeiro e único One, one and only Sim, eu sou o único, o primeiro e único Yeah, I'm the one, one and only one Eu encontrei você, eu fui o primeiro 너를 찾아낸 내가 I'm the one
Vamos lá Let's go
No fim dessa estrada quase infinita 끝없이 이어진 이 길의 끝엔 Responda a primeira pergunta 처음에 건네진 질문에 정답 Talvez tudo que eu fiz repetidamente 어쩌면 반복했었던 모든 것들은 Para te encontrar, que estará lá me esperando 다시 원점에 기다릴 너를 만나기 위한 것 Sim, tudo acontece por uma razão Yeah, everything happens for a reason Eu acredito que é você 반드시 너일 거라는 믿음 Não tem como ser um sentimento falso, porque eu faria isso 거짓일 수가 없는 걸 because I'll do it De novo e de novo, repita, de novo e de novo Again and again, repeat, on and on and on
Lentamente eu vou te conhecendo Slowly I know, 그 모든 걸 Lentamente eu conheço Slowly I know (slowly I know) O dia e a noite que foram separados uns dos outros (dia e noite que foram separados) 하나로부터 갈라졌던 낮과 밤 (갈라졌던 낮과 밤) Seguem em frente 그 위를 뛰어올라
Em todo lugar Everywhere Independente de onde você estiver 네가 어디에 있든 Encontre um caminho Find the way Para ficarmos juntos So we can be together Eu sou o único, o primeiro e único I'm the one, one and only one O único, o primeiro e único One, one and only Sim, eu sou o único, o primeiro e único Yeah, I'm the one, one and only one Eu encontrei você, eu fui o primeiro 너를 찾아낸 내가 I'm the one
Nos momentos entediantes, fico pensando sobre você e eu 보이지 않았던 움직임 속에 think about you and I Numa atração repentina, o sol e a lua formaram um eclipse 본능적인 이끌림 필연적이었던 해와 달의 eclipse Uma coroa iluminada surgiu, é um cenário feito para nós 새어 나온 빛의 crown, 이건 전부 너와 나를 위한 plot É agora, sem dúvidas 지금이야 no doubt
Em todo lugar Everywhere Independente de onde você estiver 네가 어디에 있든 Encontre um caminho Find the way Para ficarmos juntos So we can be together Eu sou o único, o primeiro e único I'm the one, one and only one O único, o primeiro e único One, one and only Sim, eu sou o único, o primeiro e único Yeah, I'm the one, one and only one Eu encontrei você, eu fui o primeiro 너를 찾아낸 내가 I'm the one
(Primeiro) (One) Não se preocupe, este momento é só nosso 신경 쓰지 마 마지막 순간 너와 난 (Primeiro) (One) Sim, nós ficaremos juntos Yeah, we gon' be together Eu sou o único, o primeiro e único (ah, ah-ah-ah I'm the one, one and only one (oh, oh-oh-oh) ) One, one and only O primeiro, o único e primeiro Yeah, I'm the one, one and only one (ooh) Sim eu sou o primeiro, o único e primeiro (uh) 너를 찾아낸 내가 I'm the one Eu encontrei você, eu fui o primeiro