Houve um tempo em que éramos jovens e verdadeiros There was a time when we were young and true Nós costumávamos ter vários pontos de vista We used to have so many points of view Nós costumávamos deitar no chão, beijar na chuva We used to lie on the ground, kiss in the rain O mundo lá fora ficava olhando The world outside kept looking in
Você tem um emprego que você disse que era pra mim You've got a job you said it was for me Mas de alguma maneira as coisas ficaram diferentes But somehow things turned out so differently Nós nunca nos deitamos no chão ou nos beijamos na chuva We never lie on the ground or kiss in the rain Eu não quero ficar mais um dia I don't wanna stay another day
Eu não quero ficar aqui sem você mais um dia I don't wanna be here without you another day
O relógio da cozinha está batendo três e meia The kitchen clock is hitting half past three Lá fora o mundo parece feliz Outside the world is looking happy Engraçado como isso pode mudar, de raio de sol pra chuva Funny how it can change, sunshine to rain Eu não quero passar mais um dia I don't wanna spend another day
Eu não quero ficar aqui mais um dia sem você I don't wanna be here without you another day
Houve um tempo quando nós éramos jovens e verdadeiros There was a time when we were young and true Nós nunca fazemos as coisas que costumávamos fazer We never do the things we used to do Engraçado como isso pode mudar, de amor pra dor Funny how it can change, love into pain Eu não quero passar mais um dia I don't wanna spend another day
Eu não quero ficar aqui mais um dia sem você I don't wanna be here without you another day