São sete horas em ponto, estou no conversível It's seven o'clock on the dot, I'm in the drop-top Suas pernas no painel (Suas pernas no painel, oh) Your legs on the dashboard (Your legs on the dashboard, oh) Então me diga o que devo fazer sempre que sinto sua falta? So tell me what I'm to do whenever I'm missin' you? Me diga, você me ama? Eu, eu Tell me, do you love me? I, I
Passando todas as minhas noites sozinho, esperando você me ligar Spendin' all my nights alone, waitin' for you to call me Você é a única que quero ao meu lado quando adormeço You're the only one I want by my side when I fall asleep Me diga o que estou esperando, me diga o que estou esperando Tell me what I'm waitin' for, tell me what I'm waitin' for Sei que é difícil, mas precisamos um do outro I know it's hard but we need each other Sei que é difícil, mas precisamos um do outro Know it's hard but we need each other
Eu movo montanhas sozinho, não preciso da ajuda de ninguém I move mountains on my own, don't need nobody's help Tenho cuidado de mim como só eu posso cuidar I've been lookin' after me like only I can watch my back Me amando e isso continua me machucando Lovin' me and it keeps hurtin' me Odeio quando perco o controle sobre meu coração I hate it when I lose control over my heart
Você sabe que realmente me conquistou desde o início You know you really turned me on, right from the start Só de ouvir você chamar meu nome, eu clamo a Deus Just to hear you call my name, I call to God Egoisticamente, guardo tudo para mim Selfishly, I keep it all for me Normalmente, não espero muito tempo, mas por você, talvez espere Usually, I don't wait too long, but for you, I might
Passando todas as minhas noites sozinho, esperando você me ligar Spendin' all my nights alone, waitin' for you to call me Você é a única que quero ao meu lado quando adormeço You're the only one I want by my side when I fall asleep Me diga o que estou esperando, me diga o que estou esperando Tell me what I'm waitin' for, tell me what I'm waitin' for Sei que é difícil, mas precisamos um do outro I know it's hard but we need each other Sei que é difícil, mas precisamos um do outro Know it's hard but we need each other
Eu não quero piscar e te ver partir (haha, não quero, sem ofensa) I don't wanna blink and see you out (haha, I don't, no shade) Encostada no meu corpo, como se não houvesse dúvida (não, sem dúvida, sem dúvida) Pressed up on my body, like no doubt (no, no, no doubt, no doubt) Não quero que avancemos rápido demais (demais, cumpra seu papel, cumpra seu papel) I don't want us movin' too fast (fast, play your part, play your part) É uma pena, mas isso vai deixar seu homem louco That's a damn shame, but it gon' make your man insane
Passando todas as minhas noites sozinho, esperando você me ligar Spendin' all my nights alone, waitin' for you to call me Você é a única que quero ao meu lado quando adormeço You're the only one I want by my side when I fall asleep Me diga o que estou esperando, me diga o que estou esperando Tell me what I'm waitin' for, tell me what I'm waitin' for Sei que é difícil, mas precisamos um do outro I know it's hard but we need each other Sei que é difícil, mas precisamos um do outro Know it's hard but we need each other
Mostre todo o doce pelo qual tenho esperado pacientemente Show me all the sugar I've been patient for Derrame mais do seu açúcar em mim Pour some more of your sugar on me Mostre todas as coisas doces que você tem guardadas Show me all the sweet things you've got in store Derrame mais do seu açúcar em mim Pour some more of your sugar on me
Você é a única que quero ao meu lado quando adormeço Where's the sweet thing, when I need some more, babe? Me diga o que estou esperando, me diga o que estou esperando Show me some sugar when I'm feelin' lonely Sei que é difícil, mas precisamos um do outro Obvious why we relatin', baby, just don't keep me waitin' Sei que é difícil, mas precisamos um do outro Come be my sugar, baby
Tenho cuidado de mim como só eu posso cuidar Spendin' all my nights alone, waitin' for you to call me Você é a única que quero ao meu lado quando adormeço You're the only one I want by my side when I fall asleep Me diga o que estou esperando, me diga o que estou esperando Tell me what I'm waitin' for, tell me what I'm waitin' for Sei que é difícil, mas precisamos um do outro I know it's hard but we need each other Sei que é difícil, mas precisamos um do outro Know it's hard but we need each other
Vai e volta Back and forth Aceito isso, se for tudo o que você pedir I'll take that if that's all you askin' for Com minhas pernas no painel With my legs up on the dashboard A única coisa no meu bolso é meu passaporte, pa-passaporte (então não fuja) Only thing in my pocket is my passport, pa-passport (so don't run)
Levando meu coração, de novo e de novo Taken my heart, all over again Observando meu homem, observando seu corpo Watchin’ my man, watchin' his body Olhe para o corpo dele, oh-oh Look at his body, oh-oh Oh-oh (passaporte) Oh-oh (passport)
Então, você me ama, me ama, me ama? So, do you love me, love me, love me? Você me ama, me ama, me ama? Do you love me, love me, love me? Você me ama, me ama, me ama? Do you love me, love me, love me? Você me ama, me ama? Oh Do you love me, love me? Oh
Sou seu homem-doce I'm your candyman Serei seu homem-doce I'll be your candyman Sou seu homem-doce (é, é, é-é) I'm your candyman (yeah, yeah, yeah-yeah) (Doce, doce, doce, doce, uh) (Candy, candy, candy, candy, uh) Sou seu homem-doce (doce, uh) I'm your candyman (candy, uh) Serei seu homem-doce (doce, uh) I'll be your candyman (candy, uh) Sou seu homem-doce I'm your candyman