Sonho de uma noite de verão levou-me a ti Ein sommernachtstraum hat mich zu dir geführt Sua voz despertou o meu fogo Deine stimme mein feuer entfacht Sua aura, ela me tocou Deine aura sie hat mich berührt Na verdade é você, oh Deusa da Noite Wahrhaftig bist du oh göttin der nacht Frio, seus olhos brilham à luz da lua Kalt schimmern deine augen in des mondes licht Prateada, a sua carne branca brilha, tão fresca Silbern glänzt dein weisser leib so kühl so fahl o schlicht dieses verlangen in deiner nähe zu weilen tão pálida, ó Deine konturen so fest und rund simplesmente este pedido na sua proximidade para habitar Das schicksal nur du kannst offenbaren
Como o guardião do destino, você controla a vida dominando a morte Als wächterin des schicksals beherrscht du leben beherrscht du tod Sua palavra determina a dispensação antes do amanhecer Dein wort bestimmt die fügung noch vor dem morgenrot Sua magia me bane, me atrai Dein zauber bannt mich lockt mich an A incerteza não me deixa ir Du ungewissheit lasst mich nicht los O preço da verdade é como um golpe de morte Der preis der wahrheit ist wie ein todesstoss
Coro: Sua boca de mirtilo é a luz das estrelas Chorus: Dein blaubeermund ist sternenlicht Sua boca de mirtilo fala a verdade Dein blaubeermund die wahrheit spricht Sua boca de mirtilo tão fresca e macia Dein blaubeermund so kühl und zart A profecia revelada Die prophezeihung offenbart
Te amo, te amo, minha bela estrela Solo: Te amo te stella bella mea Te amo, te amo, estrela minha Tea amo te amo te stella mea
Te amo bela estrela vazia Chor: Te amo bella inanita stella Te amo vaidade Te amo vanitas