Menina, eu não posso agüentar Girl I can't abide Pelas regras que você colocou neste jogo By the rules you laid down in this game Porque agora eu fui e me perdi em você 'Cause now I've gone and lost myself in you Uma vez você pega um passeio One time you catch a ride E o leva milhas a fora And it takes you miles away Há uma chance de nunca se sentir triste There's a chance of never feeling blue
E esses dias solitários serão longos tempos perdidos And those lonely days will be long time forgotten Se nós pudéssemos achar outro modo If we could find another way Agora contemplamos é este tempo de paixão Now let's contemplate is this time of passion Forte o bastante para lhe fazer ficar Strong enough to make you stay Porque eu sempre acredito na eternidade Because I do believe in forever E sempre eu ficarei And forever I will stay E esses dias solitários ficarão And those lonely days will remain Milhas e milhas a fora Miles and miles away
Exílio emocional Emotional exile É o modo mais seguro para jogar Is the safest way to play Preciso arriscar-se de vez em quando Gotta take a chance every now and then Mudança irresistível do coração Irresistible change of heart Eu guiarei seu modo I will guide your way Nós poderíamos compartilhar uma vida, novamente We could share a life again
E esses dias sós serão longos cronometre esquecida And those lonely days will be long time forgotten Se nós pudéssemos achar outro modo If we could find another way Agora contemplemos é este tempo de paixão Now lets contemplate is this time of passion Forte bastante para lhe fazer permanência Strong enough to make you stay Porque eu sempre acredito dentro Because I do believe in forever E sempre eu ficarei And forever I will stay E esses dias sós permanecerão And those lonely days will remain
Milhas e milhas a fora Miles and miles away Milhas e milhas a fora Miles and miles away Milhas e milhas a fora Miles and miles away Milhas e milhas a fora Miles and miles away
Milhas e milhas a fora.... (repete)
Menina, eu não posso agüentar Pelas regras você colocou neste jogo