Lembro-me de uma vida passada, há uma longa vida I remember a past life, a life long ago memórias são devaneios memories are reveries e visões definhando em cinza and visions fading into gray
Eu contemplo a palidez, com o vislumbre de um olho I behold the paleness, with the glimpse of an eye não há um amigo em terra de ninguém there's no friend in no man's land ruas principais das fronteiras selvagens streets leading to wild frontiers
(pré-coro) (pre-chorus) deixar como tochas brilhar sobre ti let the torchlight shine above you buscar uma lanterna de um sonho scan a flashlight of a dream toma o feitiço e mantenha o espírito da chama take the spell and hold the spirit of the flame Levantando-se com uma luz and rise up with the light
(coro) (chorus) fogo sagrado, refletindo próximo holy fire, glimmering eve Seguiu vestígios até você acreditar follow traces until you believe acender uma vela para o anel mágico light a candle for the magical ring e espere até ver a noite em ruptura and wait until you see the night's breaking in
estou andando o falso caminho, o que não tem retorno am I walking the false path, the one of no return contar os passos dividir minha mente counting strides the mind divides um incansável roda do tempo the ever-turning wheel of time
então estou a passagem da fronteira, para além da terra de ninguém then I'm crossing the border, beyond the no man's land lagarto e olhos pintados nos céus lizard eyes and painted skies O ponto de curva à direita à minha maneira the turning point right on my way
(pre-chorus) (chorus)