Diga-me por que eu não posso entender Tell me why can't I understand Os sentimentos dentro de mim The feelings deep inside Por que eu tento raspar as manchas Why do I try to scratch away the stains Dentro de meu coração Deep in my heart Eu sinto que há um lugar I feel there's a place Quando amor e ódio colidem Where love and hate collide Mas está todo mundo But is everybody Que pergunta por motivos Who asks for reasons Destinado a ficar louco Destined to go insane
Eu não sei se estou certo ou errado I don't know if I'm right or wrong O coração do crepúsculo é muito forte The heart of twilight is much too strong Deixando o orgulho então Leaving the pride so Eu estou parando de andar I'm stopping to stride Eu só me atrevo a me esnconder I only dare to hide
Morrendo, morrendo! Dying, dying! Minha mente é o que perdi My mind is what I've lost Minha cabeça está muito fria My head is dying cold Morrendo, morrendo! Dying, dying! Minha mente é o que perdi My mind is what I've lost O coração do crepúsculo sabe The heart of twilight knows
Uma velha ilusão de entendimento An old illusion of understanding Está sumindo a cada dia Is fading day by day A aparição de uma visão futuro é negra The apparition of a future vision is black Todas as vezes em que caio em depressão Everytime I dive in depressions As cores da vida são cinzas The colors of life are grey Pai, me perdoe se eu decidir voltar Father forgive me if I decide to come back