Se somos um grão de areia no meio do océano If we are one grain of sand in the middle of the ocean Você pode tentar entender como nosso toque pode causar explosões? Can you try to understand how our touch can cause explosions? Erguer Rise up Somos grandes demais para sermos desembarcados We're too great to be landed Erguer Rise up Somos grandes demais para ficarmos parados We're too great to be standing
Eles nunca vão nos parar, nos parar They ain't ever gonna stop us, stop us Voando em volta deles como choppas, choppas Flyin' round 'em like choppas, choppas Aposto que corri esses riscos, sangue frío nos meus punhos Bet I took those risks, cold blood in my fists Nós disparamos iniciantes, iniciantes We fire starters, starters Um em cada milhão alcançará essas alturas One out of a million will reach those heights Sempre tive a sensação de que não vou negar Always had a feeling that I won't deny Coloque esse trabalho em prática, nunca corte laços Put in that work, never cut ties Olhe nos meus olhos, estou em ascensão, em ascensão Look in my eyes, I'm on the rise, rise
Levante-se, levante-se, perdoe meu tamanho Rise, rise, pardon my size Tentando entender como tudo isso se compõe Tryna make sense how it all comprised Altos, altos, estive nestes céus Highs, highs, been in these skies Eu estava preso me sentindo paralisado I was stuck down feeling paralyzed Más agora estou acordado, estamos todos muito iluminados para cair But I'm up now we all too lit to fall E qualquer um que estiver vindo eu vou levantá-los todos And anyone who's coming I'ma lift 'em all Nunca olhe para baixo quando houver risco envolvido Never look down when there's risk involved Eu tenho coragem, tenho muito, eu desejei tudo (fatos) I got guts, got a lot, I wished it all (facts) Não temos sentimentos, estamos apenas flutuando (estamos apenas flutuando) Got no feelings we just floating (we just floating) Sim, eu sou o grão de areia que saiu do océano (do océano) Yeah, I'm the grain of sand that made it out the ocean (the ocean) Alguns milhões agora estou causando comoção A couple milly now I'm causing a commotion Eu tenho navegado, ouço meu nome ao redor do mundo como uma explosão I been coastin, hear my name around the world like an explosion Então levante-se (sim) So rise up (yeah) Levante-se (sim) Rise up (yeah) Nós somos o apocalipse em uma pílula que nos mantém flutuando We're the apocalypse in a pill the keeps us floating Enquanto voamos acima das estrelas a altura não nos assustará caindo As we fly above the stars the height won't scare us falling
Então levante-se So rise up Somos grandes demais para sermos desembarcados We're too great to be landed Erguer Rise up Somos grandes demais para ficarmos parados We're too great to be standing
Eles nunca vão nos parar, nos parar They ain't ever gonna stop us, stop us Voando em volta deles como choppas, choppas Flyin' round 'em like choppas, choppas Aposto que corri esses riscos, sangue frío nos meus punhos Bet I took those risks, cold blood in my fists Nós disparamos iniciantes, iniciantes We fire starters, starters Um em cada milhão alcançará essas alturas One out of a million will reach those heights Sempre tive a sensação de que não vou negar Always had a feeling that I won't deny Coloque esse trabalho em prática, nunca corte laços Put in that work, never cut ties Olhe nos meus olhos, estou em ascensão, em ascensão Look in my eyes, I'm on the rise, rise