Nuvens enevoadas, caindo Misty clouds, drifting down Eles varrem nossa aldeia They sweep through our village Sem som Without a sound Você fica perto da janela olhando para fora You stand by the window staring out Para dentro do vale Into the valley
Cinza se transforma em cinza Grey gives in to grey Tudo está velado hoje Everything is veiled today Mas as montanhas But the mountaintops Ainda são pontos brilhantes Are still bright spots Em algum lugar acima de nós Somewhere above us
Algo está nublando seus olhos Something’s looming in your eyes Um horizonte distante que não reconheço A distant horizon I don’t recognize Simplesmente não consigo alcançá-lo, não importa como eu tente I just can’t reach you no matter how I try Estamos nos tornando estranhos We’re becoming strangers Cinza se transforma em cinza Grey gives in to grey Tudo está velado hoje Everything is veiled today Mas as montanhas But the mountaintops Ainda são pontos brilhantes Are still bright spots Em algum lugar acima de nós Somewhere above us
Nada aqui é o mesmo Nothing here’s the same Quando você parece tão longe When you seem so far away Eu não entendo I don’t understand Mas eu vou segurar sua mão But I’ll hold your hand Enquanto aguardamos o sol While we wait for the sun