Manhã de outono Mañana de otoño Manhã de outono, outono Mañana de otoño, otoño Os pássaros cantam, os sinos tocam Los pájaros cantan, las campanas resuenan Por todos os lados Por todo el lugar
Montanhas de orvalho Montañas de rocío Montanhas de orvalho, orvalho Montañas de rocío, rocío A bolsa está coberta de geada El bolso está lleno de escarcha E os planos para hoje molharam Y los planes de hoy se mojan Molharam Se mojan
É hora (é hora) Es hora (es hora) De tomar café da manhã De desayunar É hora (é hora) Es hora (es hora) De tomar café da manhã De desayunar
Manhã de outono Mañana de otoño Manhã de outono, outono Mañana de otoño, otoño Na feira, a senhora En la feria, la señora Vende, compra, olha a hora Vende, compra, mira la hora Para voltar a cozinhar Para regresar a cocinar
Montanhas de sonhos Montañas de sueños Montanhas de sonhos e sonhos Montañas de sueños y sueños Minha cidade está cheia Mi pueblo está lleno Minha cidade está cheia de sonhos Mi pueblo está lleno de sueños
Não me impressiona No me llama la atención Não me impressiona No me llama la atención Não me impressiona No me llama la atención Não me impressiona No me llama la atención
Manhã de outono Mañana de otoño Manhã de outono, outono Mañana de otoño, otoño Minha cidade está cheia Mi pueblo está lleno Minha cidade está cheia de sonhos Mi pueblo está lleno de sueños
Não me impressiona No me llama la atención Não me impressiona No me llama la atención Não me impressiona No me llama la atención
(Não me impressiona) (No me llama la atención)