Deixe-me lhe servir uma taça de vinho tinto Let me pour you a glass of red Para retirar de sua mente tudo o que disse To get your mind off the things I said Eu pedi perdão, Sabe que pediria I'd say sorry, you know I would Mas meu orgulho tem um gosto muito bom But my pride tastes too damn good
Deixe-me lhe servir uma taça de vinho branco Let me pour you a glass of white Para que esqueça todas minhas mentiras So you forget all of my lies Pedi perdão pelo que fiz And I'd say sorry for what I've done Mas não posso deixar ir o que eu quero But I can't let go of what I want
Então por favor, tenha misericórdia de mim So, please have mercy on me
Querida, volte para casa, sabe que te amo Honey come home, you know I love you E mesmo quando se quebra, meu coração bate por você And even when it breaks, my heart will beat for you Oh meu amor, você é tudo o que quero Oh my love, you're all I want Sei que nunca será fácil I know that it's never gonna come easy Mas nunca iria sonhar em deixar But I would never even dream of leavin' Você sozinha, então volte para casa You're not alone, so come back home
Deixe que nossas paredes encontrem o chão Let our walls crash to the ground Deixe que nossas ganâncias e orgulhos caiam Let our greed and pride fall down Vamos dar as mãos e correr pela porta Lets take a hand, run straight through the door Convide o amor para que seja nosso chão Invite love in to be our floor
Oh, por favor, não ficará ao meu lado? Oh please, won't you stand beside me
Querida, volte para casa Honey come home, you know I love you Mesmo quando se quebra, meu coração bate por você Even when it breaks, my heart will beat for you Oh meu amor, você é tudo o que quero Oh my love, you're all I want Sei que nunca será fácil I know that it's never gonna come easy Mas nunca iria sonhar em deixar But I would never even dream of leavin' Você sozinha, então volte para casa You're not alone, so come back home
Vamos brindar a um novo começo Let's raise our glass to a new beginning Esqueça o passado e comece a perdoar Forget our past and start forgiving
Querida, volte para casa, sabe que a amo Honey come home, you know I love you Mesmo quando se quebra, meu coração bate por você Even when it breaks, my heart will beat for you Oh meu amor, você é tudo o que quero Oh my love, you're all I want Sei que nunca será fácil I know that it's never gonna come easy Mas nunca iria sonhar em deixar I would never even dream of leavin' Você sozinha, então volte para casa You're not alone, so come back home Você sozinha, então volte para casa You're not alone, so come back home