Você só precisa de mim quando funciona para você You only need me when it works for you Você poderia me avisar se eu for um inconveniente? Would you let me know if I'm an inconvenience Mordo minha língua porque eu sempre faço isso Bite my tongue because I always do Dê-lhe espaço mesmo quando você não precisa, oh Give you space even when you don’t need it, oh Você diz que me ama quando age como se não amasse You say you love me when you’re acting like you don’t
Porque você nem tenta ’Cause you won’t even try Para ver isso do meu lado To see this from my side
Você me ligaria só para perguntar como estou? Would you call me up just to ask how I'm doing? Você conseguiria pensar em alguém que não fosse você? Could you just for once think of someone but you? Porque eu estou lá sinceramente Because I'm there sincerely Quem é você? Eu nunca consigo dizer Who are you? I can never tell Você poderia me amar como ama a si mesmo? Could you love me like you love yourself? Você me armou só para me fazer sentir idiota You set me up just to make me feel stupid É tudo uma brincadeira? Eu não sou nada para você? Is it all a joke? Am I nothing to you? Porque eu estou lá sinceramente Because I'm there sincerely Quem é você? Eu nunca consigo dizer Who are you? I can never tell Você poderia me amar como ama a si mesmo? Could you love me like you love yourself?
Você só me bate quando precisa da minha ajuda You only hit me when you need my help Então você me chama de egoísta quando sabe que estou totalmente envolvido Then you call me selfish when you know I'm all in Todas as coisas que eu quero dizer em voz alta All the things I wanna say out loud Tentei te dizer, mas você está me fazendo sentir pequeno Try to tell you but you making me feel small Quanto mais eu dou, mais você ergue suas paredes The more I give the more that you put up your walls
Porque você nem tenta ’Cause you won’t even try Para ver isso do meu lado To see this from my side
Você me ligaria só para perguntar como estou? Would you call me up just to ask how I'm doing? Você conseguiria pensar em alguém que não fosse você? Could you just for once think of someone but you? Porque eu estou aqui sinceramente Cause I'm there sincerely Quem é você? Eu nunca consigo dizer Who are you? I can never tell Você poderia me amar como ama a si mesmo? Could you love me like you love yourself? Você me armou só para me fazer sentir idiota You set me up just to make me feel stupid É tudo uma brincadeira? Eu não sou nada para você? Is it all a joke? Am I nothing to you? Porque eu estou aqui sinceramente Cause I'm there sincerely Quem é você? Eu nunca consigo dizer Who are you? I can never tell Você poderia me amar como ama a si mesmo? Could you love me like you love yourself?
Quem você pensa que é para me dizer Who do you think you are to tell me O que você acha que eu preciso What you think I need Como se eu devesse contar minhas estrelas da sorte Like I should count my lucky stars Como se eu devesse estar de joelhos Like I should be down on my knees Como se eu devesse ser alguém diferente Like I should be somebody different Como se eu devesse simplesmente ignorar a distância Like I should just ignore the distance Como se eu devesse ir embora e nunca mais voltar Like I should leave and never come back Não pergunte, não conte, porque honestamente Don’t ask don’t tell ’cause honestly
Você nem vai tentar You won’t even try Para ver isso do meu lado To see this from my side
Você me ligaria só para perguntar como estou? Would you call me up just to ask how I'm doing? Você conseguiria pensar em alguém que não fosse você? Could you just for once think of someone but you? Porque eu estou aqui sinceramente Cause I'm there sincerely Quem é você? Eu nunca consigo dizer Who are you? I can never tell Você poderia me amar como ama a si mesmo? Could you love me like you love yourself? Você me armou só para me fazer sentir idiota You set me up just to make me feel stupid É tudo uma brincadeira? Eu não sou nada para você? Is it all a joke? Am I nothing to you? Porque eu estou aqui sinceramente Cause I'm there sincerely Quem é você? Eu nunca consigo dizer Who are you? I can never tell Você poderia me amar como ama a si mesmo? Could you love me like you love yourself?